Galata Mahkemesi 114 Numaralı Sicil (H. 1083-1085 / M. 1672-1674) cilt: 54, sayfa: 68 Hüküm no: 7 Orijinal metin no: [2b-1] Bu defter İBB Kültür A.Ş. ve Medipol Üniversitesi Hukuk Fakültesi ortaklığı ile hazırlanmıştır. Sâliha Hatun’un terekesi Defter oldur ki Mahrûse-i Galata muzâfâtından kasaba-i Beşiktaşˈda Cihannümâ mahallesinde sâkine iken vefât edip verâseti zevc-i metrûku Mustafa Bey ile sadrî sagīr oğlu Mehmed ve sadriye kızı Âişe nâm sagīreye münhasıra olduğu bi-hasebiˈş-şer‘ mütebeyyine olan Sâliha Hatunˈun metrûkâtıdır ki vech-i âtî üzre zikrolunur hurrire biˈt-talebiˈl-vasî el-mansûb fahrüˈl-a‘yân Ahmed Ağa. Fî-evâil-i şehr-i Zilhicce sene selâse ve semânîn ve elf. İnci iğnelik ve depelik ve çapraz 3600 Mücevher Ön kuşak 1000 Endülüsî bilezik altın çift 1, 1 miskāl 26.5 4770 Sîm Toka dirhem 27 250 Sîm ön kuşak 1 500 Zümrüd küpe incili 82 2500 Hâtem 2 300 Kolan kuşağı 1 150 Hamam rahtı 1 500 Zenne müsta‘mel kürk parça 1 1200 Venedik hâresi kaftan 800 Al sandal anterî 1 150 Ketan bezi top 7 1260 Atlas sarı kaftan 1 500 Alaca sandal zıbın 1 200 Al müsta‘mel kaftan 1 500 Alaca zıbın 150 Yeşil zenne kaftan sîm düğme 1 600 Şermet makraması 40 160 Dülbend gömlek 1 120 Beyaz sâde 1 80 Münakkaş makrama 3 150 Telli makrama 1 100 Sırmalı makrama 2 300 Kılabdanlı makrama 3 50 Çatkı 4 100 Harîr şal 1 200 Kürde sarık 1 850 Çuka serpûş 2 150 Üstlük 4 150 Yemenî ve dârâyî makrama 80 Bez parçası 2 60 Köhne münakkaş don 1 20 Peçe-i köhne 18 50 Boğça köhne 62 80 Hırdavat 50 Köhne münakkaş dülbend örtüsü 1 50 Münakkaş uçkur 1 30 Zenne şalvar 1 100 Yüz yasdığı 2 100 Kırmızı boğça 1 30 Yorgan çârşebi 6 300 Alaca çârşeb 4 120 Yemenî mak‘ad 3 200 Beledî döşek 40 Alaca kaftan 300 Kırmızı gemin kaftan 150 Şam alaca kaftan 150 Köhne şalvar 1 20 Yemenî boğça 2 3 Berber aynası 1 50 Havlu âbdest makraması 1 30 Yemenî yasdık 2 60 Minkārî sofra 1 100 Sof ferâce 1 300 Çuka ferâce 800 Benefşe ferâce-i çuka 800 Uçkur don 1 50 Zenne arakıye 1 150 Yemenî boğça 1 30 Çatma yasdık-ı sagīr 4 600 Orta keçesi ma‘a yan tahtası 800 Yan minderi 2 200 Yemenî yorgan 5 600 Münakkaş yorgan 300 Yük perdesi 150 Döşek 2 300 Köhne kilim 120 Yüz yasdığı 1 10.5 Bakır evânî 2000 El-mehrüˈl-müeccelüˈl-müsbet 800 Câriye 18000 Yekûn 58730 Minhaˈl-ihrâcât Resm-i âdî 720 Kassâmiye 240 Kâtibiye 120 İhzâriye 120 Harc-ı müteferrika 268 Yekûn 1468 Sahhuˈl-bâkī fiˈt-taksîm beyneˈl-verese 57262 Hisse-i zevc meblağ-ı mezbûrun sekiz bin akçesi müteveffiye-i mezbûrenin mehrine takās olunup bâkī ancak altı bin üç yüz on beş akçesi kalmışdır sah. 14315 Hisse-i ibn-i sagīr Mehmed 28620 Hisse-i bint-i sagīr Âişe 14315