Galata Mahkemesi 114 Numaralı Sicil (H. 1083-1085 / M. 1672-1674) cilt: 54, sayfa: 296 Hüküm no: 190 Orijinal metin no: [44a-1] Bu defter İBB Kültür A.Ş. ve Medipol Üniversitesi Hukuk Fakültesi ortaklığı ile hazırlanmıştır. Canfeda bt. Abdullah’ın terekesi Muhallefâtüˈl-merhûme Canfeda bt. Abdullah mâtet min-kabl sâkineten bi-mahalleti Firuzağa min-mahallâtı kasaba-i Tophâne min-tevâbi‘i Galata el-mahmiye ve lem-tetrük sivaˈz-zevcüˈl-med‘uvve Hüseyin Beşe b. Abdullah vaka‘aˈt-tahrîr bi-ma‘rifet-i Mehmed Çavuş b. Ahmed el-emînüˈl-beytü’l-mâl el-vâki‘ biˈl-mahmiye-i mezbûre. Fiˈl-yevmiˈs-sâbi‘-i aşer min-Cumâdelûlâ li-sene erba‘a ve semânîn ve elf. Köhne alaca kilim 1 60 Yemenî yorgan 1 120 Sahan 2 90 Yasdık 2 89 Beledî döşek 1 150 Def‘a yasdık 2 90 Minder 1 100 Çârşeb 1 100 Tencere 1 110 Bogāsı anterî 1 60 Köhne anterî 1 50 Gömlek 1 80 Kaftan 50 Hırdavat 80 İpek 20 Tahta sandık 1 30 Yekûn 1300 Minhâ Techîz ve tekfin 450 Dellâliye 25 Ser-bölük 20 Ücret-i dükkân 20 Hammâliye 30 Resm-i âdî 40 Kassâmiye 22 Kalemiye 22 Dîdebâniye 130 Müjdegâne dükkân 60 Yekûn 859 Sahhuˈl-bâkī Hissetüˈz-zevc 220 Bi-yediˈl-emînüˈl-mezbûr 220