Galata Mahkemesi 114 Numaralı Sicil (H. 1083-1085 / M. 1672-1674) cilt: 54, sayfa: 338 Hüküm no: 221 Orijinal metin no: [51a-2] Bu defter İBB Kültür A.Ş. ve Medipol Üniversitesi Hukuk Fakültesi ortaklığı ile hazırlanmıştır. Haseki Ayşe Sultan’ın Arab ağalarından Yakub Ağa’nın terekesi Mahmiye-i Galataˈya [tâbi‘] kasaba-i Beşiktaş kurbünde Ortaköy demekle ma‘rûf nâm karyede sâkine sa‘âdetlü devletlü Haseki Âişe Sultân -dâmet ismetuhâ- hazretlerinin Arab ağalarından bundan merhûm olan Yakub Ağaˈnın muhallefâtı vasî-i muhtârı olup yine müşârün-ileyhâ hazretlerinin Baltacılar kethudâsı olan fahrüˈl-akrân Mehmed Bey b. Ali ma‘rifetiyle tahrîr ve izn-i şer‘le sûk-ı sultânîde bey‘ olunup defter olunduğudur ki zikrolunur. Fiˈl-yevmiˈl-âşir min-Cumâdelâhire li-sene erba‘a ve semânîn ve elf. Sîm hançer 1 610 Güğüm 1, şamʻdân 1, mikrâz 1 200 Piş-tahta sâde 1 120 Köhne kilim 1 80 Köhne çârşeb 1 40 Kahve ibriği 1 92 Köhne kuşak 1 121 Yüz yasdığı 1 61 Duvar aynası 1 70 Âbdest leğeni 1 210 Sagīr el ibriği 1 61 Köhne sâde ma‘a boğça 1 60 Köhne nîm küffâr yeleği 120 Sarı velençe 1 205 Köhne kemhâ yasdık 1 71 Makrama ma‘a uçkur 1 61 Kapsız tilki kürkü 1 700 Sagīr devât 1 20 Kebîr devât 90 Köhne bogāsı kapama 1 90 Sâ‘at kesesi 46 Köhne yemenî yorgan 1 130 Destâr ma‘a parça kavuk 25 Fincân 100 Def‘a yorgan 1 155 Köhne ihrâm 1 210 Köhne zıbın 2 90 Köhne kara yollu şal 1 31 Köhne don ve gömlek 1 60 Yeşil çuka ferâce 1210 Kalembeg tesbih 1 157 Münakkaş çuka gerge 1 1305 Müsta‘mel çakşır 1 150 Kırmızı çuka kontoş 1 1005 Hediye-i Mushaf-ı Şerîf 505 Sâ‘at-i sîm 1 3100 Yekûn 11746 Minhaˈl-ihrâcât Techîz ve tekfîn berâ-yı vasiyet 1200 Deyn li-Mehmed Efendi rehni sâ‘at 1200 Kuyûmî Şa‘bân 260 Yekûn 11746 Deyn-i Sandalcı Ömer deyn 300 Bey‘ olunmayıp vâris gelince vasî yedinde emânet vaz‘ olunmuşdur Haffâf deyn 120 Yorgancı Hasan Çelebiˈye deyn 400 Hizmetkâra deyn 100 Teberdâr İbrahimˈe deyn 100 Kerasteci Mehmed Beyˈe 100 Kapamacıˈya 40 Resm-i âdî 300 Kassâmiye 150 Kalemiye 75 Huddâmiye 75 Mesârif-i müteferrika 300 Dellâliye 210 Ücret-i dükkân 110 Ser-bölüğe 68 Hammâliye ve ücret-i kayığa 150 Yekûn 5958 Sahhuˈl-bâkī An bahâ-i sâ‘at 3100 Nakd-i muhallefât bahâsından 2688 5788