Galata Mahkemesi 114 Numaralı Sicil (H. 1083-1085 / M. 1672-1674) cilt: 54, sayfa: 481 Hüküm no: 318 Orijinal metin no: [76b-1] Bu defter İBB Kültür A.Ş. ve Medipol Üniversitesi Hukuk Fakültesi ortaklığı ile hazırlanmıştır. Fatma bt. Abdullah’ın terekesi Muhallefâtüˈl-merhûme Fatma bt. Abdullah mâtet min-kabl sâkineten bi-mahalleti el-Hâc Hüsrev min-mahallâtı kasabati Kasımpaşa min-tevâbi‘i Galata el-mahmiye ve lem tütrek fiˈz-zâhir vârisen ma‘rûfen sivaˈz-zevcüˈl-med‘uvve Mustafa Bey b. Hüsameddin vaka‘aˈt-tahrîr bi-ma‘rifeti Mehmed Ağa el-emîni beytü’l-mâl el-vâki‘ biˈl-mahmiyetiˈl-mezbûre ve tevâbi‘ihâ. Fiˈl-yevmiˈl-âşir min-şehri Ramazaniˈl-mübârek li-sene erba‘a ve semânîn ve elf. Köhne kaliçe 1 90 Yan keçesi 1 180 Gömlek 2 90 Beylik aba pâresi 1 50 Sini 1 120 Ayaklı sac 2 60 Minder 1 80 Alaca zıbın 20 Çârşeb 100 Anterî 1 60 Muhayyer ferâce 200 İplik zirâ‘ 22 220 Hırdavat 22 Köhne peşkir 1 30 Meksûr küp tulum 1 60 Don 2 30 Silecek makrama ve peştemal 1 50 Boğça 20 Ayaklı sahan 72 Beledî döşek 1 160 Perde 1, çârşeb 1 100 Kırmızı kemhâ kaftan 300 Şamʻdân, bakraç, kefgir 60 Yemenî yasdık 2 90 Hırdavat 15 Zıbın, gömlek 30 Makrama 1 20 Havan ma‘a el 200 Köhne yemenî yorgan 1 50 Kebe 1 50 Don 2 50 Çini tabak 2 15 Peçe 1, bez, tas 1 30 Köhne serpûş uçkur 3 15 Cedîd don 80 Ketan 40 Kebîr sini 1 250 Sîm ön kuşak 550 Tencere 1 190 Def‘a tencere 1 140 Esedî guruş der-zimmet-i Gevher 9, fî 120 1080 Yekûn 5000 Minhâ Techîz ve tekfîn 2000 Dellâliye 80 Ser-bölük 30 Ücret-i dükkân 30 Hammâliye 50 Resm-i âdî 75 Kassâmiye 37 Kâtibiye, ihzâriye 37 Dîdebâniye 300 Mesârif-i müteferrika 75 Yekûn 2714 Sahhuˈl-bâkī 2286 Hissetüˈz-zevce 1143 Bi-yediˈl-emîn 1143