Galata Mahkemesi 114 Numaralı Sicil (H. 1083-1085 / M. 1672-1674) cilt: 54, sayfa: 490 Hüküm no: 325 Orijinal metin no: [78b-1, Arapça] Bu defter İBB Kültür A.Ş. ve Medipol Üniversitesi Hukuk Fakültesi ortaklığı ile hazırlanmıştır. Hakimin babaları ölen Mehmed ve Fâtıma adlı çocukların nafakalarını artırdığı Mahmiye-i Galata tevâbi‘inden Kasımpaşa kasabası mahallâtından Tahta kādı mahallesinde sâkin iken bundan akdem vefât eden Ahmed Çelebi’nin Mehmed ve Fâtıma nâm sagīreyninin nafakası, kisvesi ve sâir havâic-i lâzımesi için sâbıkā kıbel-i şer‘den farz ve takdîr edilen yevmî altı akçenin adem-i kifâyeti, sikāt-ı udûlün ihbârıyla ledeˈl-hâkim-i askerî el-muvakkı‘-ı a‘lâhü el-mütevakkı‘ rızâi rabbihî ve mevlâhu, zâhir ve mütehakkık olmağla hâkim-i mûmâ ileyh, hacr ve terbiyeleri altında bulundukları anaları ve hâdineleri Âişe bt. Abdullah ve Sertab bt. Abdullah’ın talebi ile gulâm-ı mevrûs semeninden alınmak üzere yevmî on akçe daha ziyâdeyle cem‘an on altı akçe farz ve takdîr edip meblağ-ı mefrûzu sagīreyn-i mezbûreynin havâicine sarfa ve vakt-i zarûretde istidâne ve hîn-i zaferde rücû‘a mezbûreteyn Âişe ve Sertab hatunlara izin birle mâ-vaka‘a biˈt-taleb ketb olundu. Cerâ zâlike ve hurrire fi’l-yevmi’l-işrîn min-Şa‘bâni’l-mu‘azzam li-sene erba‘a ve semânîn ve elf. Şuhûdü’l-hâl: Ahmed Ağa b. Mustafa, Ömer Efendi b. Ali, Mehmed Beşe b. Ali, Mehmed Beşe b. Mahmud, İsa Beşe [b.] Halil, Hüseyin Çelebi b. Ali