Galata Mahkemesi 114 Numaralı Sicil (H. 1083-1085 / M. 1672-1674) cilt: 54, sayfa: 527 Hüküm no: 349 Orijinal metin no: [84b-1] Bu defter İBB Kültür A.Ş. ve Medipol Üniversitesi Hukuk Fakültesi ortaklığı ile hazırlanmıştır. Ayşe Hatun bt. Mehmed’in terekesi Muhallefâtüˈl-merhûme Âişe Hatun bt. Mehmed mâte min-kabl sâkineten bi-mahalle-i el-Hâc Hüsrev min-mahallâtı Kasımpaşa bi-medîne-i Galata el-mahrûse ve tereket zevcen med‘uvven Mahmud Beşe b. Hüseyin ve uhten li-eb el-med‘uvvete Havva veˈl-verâsetü münhasıratün fîhimâ. Vaka‘aˈt-tahrîr fiˈl-yevmiˈt-tâsi‘ min-Şevvaliˈl-mükerrem li-sene erba‘a ve semânîn ve elf. Menzil der-mahalle-i mezbûre 8400 Dokuma yorgan 1 120 Dokuma yasdık 3 150 Köhne döşek 2 300 Çârşeb 5 150 Peşkir 1 20 Köhne seccâde 1 20 Def‘a yorgan 1 120 Köhne yan keçesi 1 50 Sagīr minder 1 30 Köhne kebîr anterî 1 30 Def‘a yasdık 6 300 Şal 1 20 Köhne futa 1 30 Ölçek 1 Denk 1 20 Silecek 1 30 Köhne kebe 1 30 Köhne yün yük perdesi 1 50 Tepsi 1 50 Tâbe 1 50 Tencere 2 120 Alaca kilim 1 100 Kefgir 1 30 Sahan 1 30 Hamam tası 1 20 Bakraç 1 50 Köhne ferâce 1 120 Çini tabak 1 10 Kırmızı çintiyân 1 50 Terlik 1 30 Üstlük 1 30 Makrama 2 25 Çuka ferâce 1 200 Buknâyî? havan 3 450 Don 2 50 Havlu 1 30 Def‘a makrama 1 10 Sîm ön kuşak 1 200 Sandık 1 50 İplik zirâ‘ 22 280 Bel demiri 1 30 Ketan tarağı 1 30 Yassı ağaç 3 50 Fânus 1 30 Def‘a minder 1 30 Akçe tahtası 1 10 Kaliçe 1 100 Def‘a yorgan 1 80 Def‘a minder 1 50 Kutu 3 15 Alaca kaftan 1 50 İskemle? 1 20 Kazgan 1 400 Kebe 1 30 Leğen 1 ve ibrik 1 150 Def‘a sahan 1 30 Def‘a tâbe 1 30 Def‘a sahan 1 30 Def‘a bir tob 2 30 Mehr-i der-zimmetüˈz-zevc meblağ 3000 Yekûn 16725 Minhaˈl-ihrâcât Deyn-i müsbet li-vakf-ı Saray ma‘aˈr-rıbh esedî fî 120 9120 Resm-i âdî 300 Kassâmiye 100 Kalemiye ma‘a huddâmiye 100 Harc-ı müteferrika 250 Deyn-i müteferrika 2000 Yekûn 11870 Sahhuˈl-bâkī 4855 Hissetüˈz-zevc 2427 Hissetüˈl-uht 2428