Galata Mahkemesi 114 Numaralı Sicil (H. 1083-1085 / M. 1672-1674) cilt: 54, sayfa: 589 Hüküm no: 405 Orijinal metin no: [97a-1] Bu defter İBB Kültür A.Ş. ve Medipol Üniversitesi Hukuk Fakültesi ortaklığı ile hazırlanmıştır. Ayşe bt. Osman’ın terekesi Muhallefâtüˈl-merhûme Âişe bt. Osman mâtet min-kabl sâkineten bi-kasabati İstinye min-muzâfâtı Galata el-mahmiye ve tereket zevcen med‘uvven İslâm Çelebi b. Ahmed ve ibnen kebîren med‘uvven Osman Çelebi ve ibnen sagīren Mehmed Çelebi veˈl-verâsetü münhasıratün fîhim. Vaka‘aˈt-tahrîr fî-gurreti Zilhiccetiˈş-şerîfe li-sene erba‘a ve semânîn ve elf. Menzil der-kasaba-i mezbûre 40000 Bağ der-kurb-ı kasaba-i mezbûre 10000 Köhne sincab kürk 1 600 Yan keçesi 1 200 Beledî döşek 1 280 Seccâde 1 350 Yeşil taşlı ön sîm kuşak 1 3000 Altın yüzük 1 250 Sandal çintiyân 1 120 Yemenî yorgan 1 360 Elli vakıyye yün 450 Kırmızı atlas kaftan 1 710 Zenne arakıye 1, peçe 1 455 Çârşeb 1 65 Yüz yasdık 1 90 Yemenî yorgan 1 270 Yan kebesi 1 130 Köhne kebe 1 65 Beledî döşek 1 255 Def‘a yan kebesi 1 75 Alaca minder 4 1025 Def‘a yüz yasdık 1 65 Minder 6, yüz yasdık 2, kilim 1, kebe 1 1200 Tiftik kebe 1 200 Kırmızı kilim 1 100 Ocak perdesi 1 30 Tencere 1 165 Def‘a yan keçe 1 75 Gömlek 1 100 Kebîr tahta sandık 260 Kilim 1, kebe 1 1200 Münakkaş yüz yasdık 3 160 Şamʻdân 1 100 Köhne çârşeb 2 125 Havlu makrama 1 ve döşeme 1 350 Don 2, uçkur 270 Yemenî yorgan 1 185 Serab? yorgan 1 1800 Köhne yorgan 1 150 Beledî döşek 1 200 Alaca minder 1 225 Börek tepsi 1 150 Pekmez tâbesi 1 505 Ayaklı sandık 2 355 Köhne seccâde 1 85 Sîm ön kuşak 1 415 Taşlı altın yüzük 1 400 Çini sahan 4 40 Kundak yorgan 1 260 Yüz yasdık 1 85 Münakkaş yasdık yüzü 4 125 Don 2 35 Hamam gömleği 1, makrama 1 120 Sof ferâce 1 600 Üstlük 1, makrama 1 180 Münakkaş don 2 200 Beledî döşek 1 360 Kırmızı yorgan 1 140 Köhne kilim 1 90 Leğen 1, ibrik 1 360 Yasdık gılâfı 3 160 Def‘a yasdık gılâfı 2 120 Def‘a minder 1 200 Kilim 1 50 Kebîr, sagīr bakraç 240 Ayaklı sahan 3 240 Tas 1, gül kutusu 1 90 Tâbe 1, sepet 1 180 Kebîr tencere 3, sagīr 2 305 Hamam leğeni 1 200 Kebîr sini 1 400 Börek tepsi 1 345 Çârşeb 2 175 Köhne kaftan 1 400 [97b] Çatma yorgan 1 650 Alaca çârşeb 3 150 İplik zirâ‘ 9 160 Kadife serpûş 1 105 Uçkur 1, sırmalı gömlek 1, makrama 1, dülbend 1 320 Alaca anterî 1 150 Yeşil bogāsı anterî 1 120 Atlas kırmızı anterî 1 185 Köhne peşkir 1 80 Kahve tepsisi 1, na‘albeki 3 120 Tencere 330 Kantar 1 100 Al kutnî karlı? kürk 400 Mehrüˈl-müeccel 1000 Yekûn 27660 Sagīr-i mezbûr içün alıkonulan eşyâdır. Münakkaş yorgan deri 1 600 Gömlek 1 100 Münakkaş boğça 2 405 Kaliçe-i kebîr 1 730 Ocak perdesi 1 100 Bursa yasdığı çift 1 500 Kefgir 1, sahan 1, kefgir 1, keçe 1 120 Pekmez tâbesi 500 Kazgan 1 800 Kebab şişi 40 80 Döşek gılâfı 2 415 Börek tepsi 1 200 Ayaklı sandık 2 500 Alaca sandal kaftan 1 500 Şamʻdân-ı kebîr 1 110 Sedefkârî ayna 1 200 Kırmızı sandal zıbın 1 85 Fener gömleği kenar 1 185 Yeşil sırmalı makrama 75 Çârşeb 1 110 Münakkaş sofra 2, peşkir 2 255 Çârşeb 2 180 Münakkaş yüz yasdığı 1 150 Bursa yüz yasdığı 350 Def‘a Bursa yasdığı 665 Çatma yasdık 2 335 Kırmızı velençe 1 280 Yekûn 08530 27265 36295 40000 10000 86295 Minhâ Vasiyyet-i müsbete-i mu‘âyene li-ecliˈt-techîz veˈt-tekfîn 1000 Resm-i âdî 1200 Kassâmiye 400 Kalemiye 200 Huddâmiye, ihzâriye 200 Ücret-i muhammen 200 Harc-ı kayık ve ücret-i kadem 300 Yekûn 13200 Sahhuˈl-bâkī Bahâ-i menzil 40000 Bahâ-i bağ 10000 Bahâ-i muhallefât 23095 73095 Hisse-i ibn Bahâ-i menzil 15000 Mineˈl-kürûm 03250 Mineˈl-muhallefât 08661 27411 Hisse-i ibn Bahâ-i menzil 15000 Mineˈl-kürûm 03250 Mineˈl-muhallefât 08661 27411 Hisse-i zevc Mineˈl-menzil 10000 Mineˈl-kürûm 02500 Mineˈl-muhallefât 05773 18273