Galata Mahkemesi 114 Numaralı Sicil (H. 1083-1085 / M. 1672-1674) cilt: 54, sayfa: 800 Hüküm no: 593 Orijinal metin no: [136b-2] Bu defter İBB Kültür A.Ş. ve Medipol Üniversitesi Hukuk Fakültesi ortaklığı ile hazırlanmıştır. Ayşe bt. Kaya’nın terekesi Muhallefâtüˈl-merhûme Âişe bt. Kaya Mâtet min-kabl sâkineten bi-mahalleti Kazgancıbaşı min-mahallâtı kasaba-i Tophâne min-muzâfât-ı Galata el-mahmiye ve tereket zevcen med‘uvven Mustafa Çelebi b. Ali ümmen med‘uvveten Fatma bt. Ali ve ibnen kebîren Mehmed ve ibnen sagīr Mustafa veˈl-verâsetü münhasıratün fîhim. Vaka‘aˈt-tahrîr fiˈl-yevmiˈs-sâlis-i aşer min-şehri Cumâdelûlâ li-sene hamse ve semânîn ve elf. Döşek 1 340 Minder 1 60 Tuman 3 50 Yasdık 2 161 Sahan 3 121 Yüz yasdığı 2 265 Minder 1 140 Yorgan 1 121 Muhayyer ferâce 1 40 Minder 1 140 Mısır hasırı 1 241 Tepsi 1 210 Yasdık 2 181 Tencere kapak 105 Çatkı 1 240 Sîm kuşak 663 Döşek 1 300 Orta keçesi 1 731 Sandal yorgan 256 Çârşeb 1 144 Seccâde 1 101 Çârşeb 1 35 Kadife yasdık 2 302 Döşek çârşeb 1 180 Peçe 1 71 Soma kuşak 1 200 Def‘a yasdık 2 51 Bornos 80 Sandal kaftan 1 349 Minder 1 150 Demir tarak, iskemle 20 Kürek 1 30 Kilim 1 80 Havan 40 Makrama-i havlu 140 Keçe 1 170 Tencere ve kahve ibriği ve tava 100 Tekne 1 500 Ayna 31 Ocak perdesi ve ihrâm 45 Yorgan 51 Çârşeb 45 Sandal tâbe 2 183 Çârşeb 1 40 Leğen ibrik 155 Yorgan 155 Yük perdesi 51 Boğça 21 Minder çârşeb 60 Tas şamʻdân 72 Çârşeb 60 Çârşeb ve yüz yasdığı 25 Sof ferâce 701 Sandık 2 100 Bıçak 30 Mehrüˈl-müeccel der-zimmetüˈz-zevcüˈl-mezbûr 800 Yekûn 9600 Minhaˈl-ihrâcât Techîz-i tekfîn berâ-yı vasiyet 3000 Resm-i âdî 120 Kassâmiye 40 Kâtibiye 20 Huddâmiye, ihzâriye 20 Dellâliye 180 Ser-bölük 80 Ücret-i dükkân 80 Hammâliye 60 Yekûn 3600 Sahhuˈl-bâkī 6000 Hissetüˈz-zevcüˈl-mezbûr 1500 Hissetüˈl-üm 1000 Hissetüˈl-ibn 1750 Hissetüˈl-ibn 1750 Bâkī 1