Galata Mahkemesi 259 Numaralı Sicil (H. 1137-1138 / 1724-1725) cilt: 63, sayfa: 92 Hüküm no: 55 Orijinal metin no: [7a-2] Bu defter İBB Kültür A.Ş. ve Medipol Üniversitesi Hukuk Fakültesi ortaklığı ile hazırlanmıştır. Ayşe bt. Abdullah’ın kızı Hadice’deki eşyalarını damadı Bekir Çelebiden teslim aldığı Mahrûse-i Galata a‘mâlinden kasaba-i Tophane’de Sakabaşı mahallesinde sâkine Âişe bt. Abdullah nâm hâtun zâtı ba‘de’t-ta‘rîfi’ş-şer‘î mahfil-i şer‘de kebîre kızı Hadice bt. İbrahim b. Ali’nin zevci ve tarafından ibrâ-yı câi’z-zikri tasdîka sâbitü’l-vekâle vekîli olan işbu râfi‘u’l-vesîka dâmâdı Bekir Çelebi b. Hasan mahzarında ikrâr ve takrîr-i kelâm edip edip kızlarım müvekkile-i merkūme Hadice Hâtun’un yedinde emânet olan eşyâ-yı memlûkemden beş sâde hatâyî kaftan ma‘a anteri ve hatâyî ve kutnî ve fetvâyî üç kaftan ve vişne rengi müsta‘mel çuka ferâce ve üç yemenî ve bir boyama ve on iki nakışlı yağlık ve altı buçuk zirâ‘ yağlıklık bez ve bir gömlek bez ve bir cedîd gömlek ve bir yeşil çuka dolama ve bir sarık ve üç don ve altı abdest makremesi ve bir inci kuşak ve bir yeşil zümrüd yüzük ve dört guruşluk nakd-i cedîd akçe ve on beş kebîr sahan ve kapaklı altı sagīr sahan ve dört lengeri ve iki gügüm ve üç sini ve bir kefkir ve bir tâbe ve bir sagīr bakraç ve bir kebîr leğen ve iki hoşab tası ve üç hamâm tası ve bir kahve tepsisi ve bir sandık ve eşyâ-yı sâire-i ma‘lûmemi dâmâdım vekîl-i mezbûr Bekir Çelebi bana def‘u teslîm edip ben dahi yedinden tamâmen alıp kabz eylediğimden sonra eşyâ-yı merkūmeye vesâire müte‘allika âmme-i da‘vâdan kızım müvekkile-i mezbûre Hadice Hâtun’un dâmâdım vekîl-i mezbûr Bekir Çelebi’nin zimmetini ibrâ-i âmm-ı kātı‘u’n-nizâ‘la ibrâ ve ıskāt eyledim dedikde gıbbe’t-tasdîki’ş-şer‘î mâ-hüve’l-vâkı‘ bi’l-ibtigā ketb olundu. Fi’l-yevmi’l-hâmis aşer min-Cemâziyelâhir li-sene 1137. Şuhûdü’l-hâl: Ahmed Efendi b. Süleyman, Süleyman Efendi b. Osman, İbrahim b. Muharrem, Halil b. Mustafa, İbrahim b. Mustafa, Ali b. Ahmed, Mehmed b. Ahmed, Ebûbekir b. Hüseyin.