Galata Mahkemesi 580 Numaralı Sicil (H. 1221-1222 / M. 1806-1808) cilt: 84, sayfa: 189 Hüküm no: 227 Orijinal metin no: [21a-3] Bu defter İBB Kültür A.Ş. ve Medipol Üniversitesi Hukuk Fakültesi ortaklığı ile hazırlanmıştır. Kayıkçı Osman Beşe’nin kendisine bey ve ferağla ilgili İsmail Beşe’nin verdiği sözü babası Ahmed Beşe’nin yerine getirmesi talebiyle açtığı davanın meşru olmadığı Kayıkçı Osman Beşe b. Salih Galata’da mahfil-i kazâda bâ‘is-i i‘lâm Ahmed Beşe b. Mehmed muvâcehesinde Alaplı kazâsına tâbi‘ Moriva karyesi ahâlîsinden İsmail Beşe karye-i mezbûre[de] kâin mâlik ve mutasarrıf olduğu menzil ve tarlalarını bana bey‘ ve ferağa va‘ad etmişidi el-hâletü hâzihî gāib-i mezbûr İsmail Beşe zikrolunan menzil ve tarlalarını mezbûr Ahmed Beşe merkūm İbrahim’in [İsmail’in] babası olmağın ol yerlerin nısfını bana bey‘ ve ferağ eylesin deyü tasaddî eylediği da‘vâsı takrîr-i meşrûhu üzere iltifâta şâyân olmayıp bî-vech-i şer‘î mu‘ârazadan men‘ olunduğu huzûr-ı alîlerine i‘lâm olundu. Fî 5 Ca sene [1]221.