.:: İstanbul Kadı Sicilleri ::.


Hasköy Mahkemesi 5 Numaralı Sicil (H. 1020-1053/M.1612-1643)
cilt: 23, sayfa: 365
Hüküm no: 516
Orijinal metin no: [279-1]
Bu defter İstanbul 2010 Avrupa Kültür Başkenti Ajansı ve İslam Araştırmaları Merkezi (İSAM) ortaklığı ile hazırlanmıştır.


Cafer v. Nikola’nın Eğin’deki iki bağını oğlu Nikola’ya sattığı

Vilâyet-i Anadolu’da vâki‘ Eğin kazâsına tâbi‘ Venk nâm karye sâkinlerinden Ermeni tâ’ifesinden Cafer v. Nikola nâm zimmî meclis-i şer‘-i hatîr-i lâzımü’t-tevkīrde işbu râfi‘ü’l-kitâb sulbî kebîr oğlu Nikola mahzarında bi’t-tav‘i’s-sâf ikrâr ve i‘tirâf edip karye-i mezbûrede vâki‘ bir tarafı Serkis bağları ve bir tarafı Keşiş bağıyla ve bir tarafı Melkune bağıyla ve bir tarafı tarîk-i âm ile mahdûd olup içinde mâ’-ı cârîsi olan bir kıt‘a mülk bağımı ve yine karye-i mezbûrede vâki‘ bir tarafı Losek bağıyla ve bir tarafı Melkune bağları ve bir tarafı Şecek mülkü ile ve bir tarafı tarîk-i âmma müntehî olan bir kıt‘a mülk bağımı dahi oğlum mezbûr Nikola’ya yüz elli nakd-i râyic fi’l-vakt riyâlî kebîr guruşa bey‘-i bâtt-ı sahîh-i şer‘î ile bey‘ edip kabz-ı semen ve teslîm-i müsemmen eyledim ba‘de’l-yevm mârrü’z-zikr olan iki kıt‘a bağ mezbûr Nikola’nın mülk-i müşterâsıdır keyfemâ yeşâ ve yehtâr mutasarrıf olsun dedikde gıbbe’t-tasdîk kayd şüd. Hurrire fi’l-yevmi’s-sâlis min şehri Rebî‘ılâhir li sene isneyn ve hamsîn ve elf.


Şuhûdü’l-hâl: Mustafa Efendi el-İmâm, diğer Mustafa Efendi el-İmâm, Mustafa b. Nasuh, Hüseyin b. Abdullah, Ali el-muhzır, Aydın b. Mehmed el-Cündî, Hazal v. Keşiş, Eşref v. Bahâdır, Mikayil v. Bahâdır, Erihan v. Garakoz, Serkis v. Nikola, Nacok v. Bahâdır ve gayruhüm