|
Hasköy Mahkemesi 10 Numaralı Sicil (H. 1085 - 1090 / M. 1674 - 1679) cilt: 30, sayfa: 87 Hüküm no: 82 Orijinal metin no: [50-1] Bu defter İstanbul 2010 Avrupa Kültür Başkenti Ajansı ve İslam Araştırmaları Merkezi (İSAM) ortaklığı ile hazırlanmıştır.
Kasbar v. Kasbar’ın terekesi ve yetimlerine zevcesi Meryem’in vasî tayin edildiği
Kasaba-i Hasköy’de Turşucu Hüseyin Çelebi mahallesinde sâkin iken bundan akdem mürd olan Kasbar v. Kasbar’ın verâseti zevce-i metrûkesi Meryem bt. Araton ve sulbî oğlu sagīr Asvader ve sulbiye kızları Hüdaverdi ve Kül nâm sagīrelere münhasıra olduğu şer‘an zâhir ve mütebeyyin olup ve cemî‘ muhallefâtı tahrîr ve sûk-ı sultânîde bey‘ olunan defterdir ki zikr olunur. Fi’l-yevmi’s-sânî aşer min Muharremi’l-harâm sene 1089. Mâî çuka Kıymet 400 Alaca sarık ma‘a kavuk Kıymet 100 Mâî çuka yelek Kıymet 100 Kara? kumaş mavili(?) Kıymet 400 Mor çuka Kıymet 650 Siyah köhne kuşak Kıymet 30 Sincâb kürkü Kıymet 1500 Sîm sâ‘at Kıymet 2000 Nühâs tencere? ma‘a hurda tas Kıymet 100 Elmas taş sagīr ve kebîr [aded?] 15 Kıymet 4000 Havan-ı kebîr Kıymet 200 Kahve ibriği sagīr ve kebîr Kıymet 200 Şamdan Kıymet 20 Mor çuka sagīr Kıymet 200 Der-zimmet Kıymet 5580 Nakid guruş meblağ 10 1200 Yekûn 16670 Minhâ el-ihrâcât Techîz ve tekfîn 1200 Resm-i kısmet 400 Huddâmiyye 100 Sahhe’l-bâkī ma‘a ihrâcât 14970 Hisse-i zevce 1890 Hisse-i ibn 6540 Hisse-i bint 3270 Hisse-i [bint] 3270 Sulh-i? verese tahmîn? 30 Vech-i muharrer minvâl üzre vâlideleri Meryem bt. Araton sagīrân-ı mezbûrâna kıbel-i şer‘den vasî nasb olunmuşdur. Fi’t-târihi’l-mezbûr li’s-seneti’l-mezbûre.
|