.:: İstanbul Kadı Sicilleri ::.


Hasköy Mahkemesi 10 Numaralı Sicil (H. 1085 - 1090 / M. 1674 - 1679)
cilt: 30, sayfa: 120
Hüküm no: 137
Orijinal metin no: [78-1]
Bu defter İstanbul 2010 Avrupa Kültür Başkenti Ajansı ve İslam Araştırmaları Merkezi (İSAM) ortaklığı ile hazırlanmıştır.


1090 senesinde Hasköy ahâlisine tevzî olunan sürsat kayıtları

İşbu bin doksan senesinde emr-i şerîf-i âlişân ile tahsîli fermân buyurulan bedel-i sürsatdan kasaba-i Hasköy ahâlîsine tevzî‘ olunan yâftelerdir. Hurrire fi’l-yevmi’t-tâsi‘ ve’l-ışrîn min Rebî‘ilevvel li sene tis‘în ve elf. Tâife-i Müslümânân ve Rûmiyân ve Ermeniyân Şa‘îr keyl 117 yalnız yüz on yedi keyl arpadır. Fî 54 yalnız elli dörder akçedir. Tâife-i Yahudiyân sâkin der-kasaba-i mezbûre Şa‘îr keyl 156 yalnız yüz elli altı keyl arpadır. Fî 54 yalnız elli dörder akçedir. Sinîn-i mâziyede vâki‘ olunan sürsatlar ne vech üzre tevzî‘ olunagelmiş ise sicillâtta mastûr ve mukayyed olduğu üzre tevzî‘ olunmuşdur. Hurrire bi ma‘rifeti’l-abdi’l-fakīr ileyhi sübhânehû ve te‘âlâ Atâullah b. Abdülbâkī el-müvellâ hilâfeten li-kasabati Hasköy. Ufiye anhümâ. (Mühür: Hasbiyellâhu lâ ilâhe sivâhu ...)