|
Hasköy Mahkemesi 10 Numaralı Sicil (H. 1085 - 1090 / M. 1674 - 1679) cilt: 30, sayfa: 150 Hüküm no: 180 Orijinal metin no: [104-1] Bu defter İstanbul 2010 Avrupa Kültür Başkenti Ajansı ve İslam Araştırmaları Merkezi (İSAM) ortaklığı ile hazırlanmıştır.
Kostantin v. Vasil’in Rus asıllı câriyesi Maroşka bt. İstefani’yi azat ettiği
Mahrûse-i Galata kazâsı müzâfâtından kasaba-i Kasımpaşa’da Hammâroğlu odalarında sâkin Kostantin v. Vasil nâm zimmî meclis-i şer‘-i hatîr-i lâzımü’t-tevkīrde kendiye rıkkıyyetini mu‘terife işbu orta boylu sarı elâ gözlü sivri burunlu sağ elinin bınsır parmağının tırnağı nişânlı Rûsiyyetü’l-asl bâ‘iset-i hâze’l-kitâb Maroşka v. İstefani nâm câriye-i memlûkesi muvâcehesinde ikrâr ve takrîr-i kelâm edip mevsûfe-i mezbûre Maroşka’yı lâ li-ivazin ‘âcil ve lâ li-garazin âcil malımdan âzâd ve sâir harâir-i asliyyât zümresine ilhâk eyledim ba‘de’l-yevm mevsûfe-i mezbûre Maroşka üzerinde velâ-i şer‘iyyeden gayrı hakkım bâkī kalmadı dedikde mâ vaka‘a bi’t-taleb ketb olundu. Fi’l-yevmi’l-âşir min Şa‘bâni’l-mu‘azzam li sene tis‘în ba‘de’l-elf.
Şuhûdü’l-hâl: Ali Çelebi b. Abdurrahman, Mehmed Bey b. Ali, Abdülbâkī Çelebi b. Ömer, Ahmed b. Hasan, Seyfullah Çelebi b. Abdurrahman, Hüseyin b. Abdullah, Mustafa Beşe b. Hüseyin, Anastaş? v. Yorgi
|