.:: İstanbul Kadı Sicilleri ::.


İstanbul Mahkemesi 3 Numaralı Sicil (H.1027/ M. 1618)
cilt: 13, sayfa: 129
Hüküm no: 126
Orijinal metin no: [13a-6, Arapça]
Bu defter İstanbul 2010 Avrupa Kültür Başkenti Ajansı ve İslam Araştırmaları Merkezi (İSAM) ortaklığı ile hazırlanmıştır.


Yorgi v. Petra adlı zimmînin evini bey’ bi’l-istiğlâl ile Sinan Çavuş Vakfı’na sattığı

Mahmiye-i Kostantıniyye mahallâtından Çakır Ağa mahallesinde sâkine Yorgi v. Petra nâm zimmî meclis-i şer‘î şerîfde, bu akdin sudûruna kadar mâliki olduğu, elinde bulundurduğu ve tasarrufu altında tuttuğu, mahalle-i mezbûrede vâki‘, tahtânî iki bâb evi, gölgelik, su kuyusu ve helâyı hâvî, bir tarafdan Manol v. Yorgi nâm zimmî mülkü, iki tarafdan kilise ve diğer tarafdan da tarîk-i âm ile mahdûd cemî‘-i menzili, cümle tevâbi‘ ve levâhıkı ve kâffe-i menâfi‘ ve mürâfıkı ile râyic fi’l-vakt kırk bin akçe semen-i mu‘ayyen-i makbûz ile merhûm Sinan Çavuş vakfı mütevellîsi hâmil-i hâze’l-kitâb Ahmed Çelebi b. el-Hâc Süleyman’a sattığını ikrâr ve itiraf etti. Mütevellî de vakf-ı mezbûr parasıyla, vakfa gelir getirmesi için ondan satın aldı. Satıcının menzili mütevellîden kirâlamak istemesi üzerine mütevellî menzil-i mezbûru tahliyye edip vesîka zeylindeki târih senesi gurre-i Muharremi’l-harâmından bir sene tamamına kadar anılan süre için dört bin akçe kirâ bedeli karşılığında ona kirâladı. Mütevellî-yi mezbûrun bunu vicâhen tasdîk etmesinin ardından menzil-i mezbûrun derkine ve bedel-i icâreye Yanaki v. İstemad ve Nikola v. İstemad ve Erine bt. İstemad nâm zimmîler icap ve kabûlü hâvî kefâlet ile kefîl oldu. Cerâ zâlike ve hurrire fî evâsıt-ı şehr-i Rebî‘ilevvel sene 1027.


Şuhûdü’l-hâl: Mehmed b. Mustafa, Yakub b. Abdullah, Receb b. Mehmed, Şeyh Mehmed Efendi, Sinan Efendi mülâzım, Alâaddin Efendi mülâzım, Mehmed Efendi, Mehmed Halife b. ( ) kayyım, Muharrem b. Bâli