.:: İstanbul Kadı Sicilleri ::.


İstanbul Mahkemesi 3 Numaralı Sicil (H.1027/ M. 1618)
cilt: 13, sayfa: 174
Hüküm no: 202
Orijinal metin no: [22a-4, Arapça]
Bu defter İstanbul 2010 Avrupa Kültür Başkenti Ajansı ve İslam Araştırmaları Merkezi (İSAM) ortaklığı ile hazırlanmıştır.


Yahya Çavuş b. Mehmed ve Bâli v. Yakub ve Danya v. Yahva’nın borç ikrârı

Mahmiye-i Kostantıniyye mahallâtından Ferruh Kethüdâ mahallesinde sâkin Yahya Çavuş b. Mehmed nâm kimesne ve mahmiye-i mezbûre mahallâtından …? mahallesinde sâkin Bâli v. Yakub ve Danya v. Yahva nâm Yahudiler meclis-i şer‘-i şerîf ve mahfil-i din-i münîfte hâmil-i kitâb bevvâb-ı sultânî Musa b. Ali’nin, üzerlerinde ve zimmetlerinde karz-ı şer‘îden râyic fi’l-vakt on iki bin akçe-i Osmânî hakkı olduğunu ikrâr ve itiraf ettiler. Karzın dışında, satılmış ve teslîm alınmış çuka bahâsından da zeyilde yer alan târihten i‘tibâren yüz seksen günün tamamına kadar müeccel bin akçe hakkı olduğunu da ikrâr ettiler. Alacaklının da vicâhen ve şifâhen tasdîkinden sonra meblağ-ı mezbûrun tamamına Gül Câmi‘i mahallesinden Hasan Çelebi b. Ali kefîl oldu. Cerâ zâlike ve hurrire fi’l-yevmi’t-tâsi‘ min şehri Rebî‘ilâhir sene 1027.


Şuhûdü’l-hâl: Hasan b. Abdullah müteferrika, Mehmed b. Abdullah Bevvâb-ı sultânî, Hasan Bey b. Abdullah, Osman b. Abdullah ve gayruhüm