İstanbul Mahkemesi 3 Numaralı Sicil (H.1027/ M. 1618) cilt: 13, sayfa: 276 Hüküm no: 380 Orijinal metin no: [42b-2, Arapça] Bu defter İstanbul 2010 Avrupa Kültür Başkenti Ajansı ve İslam Araştırmaları Merkezi (İSAM) ortaklığı ile hazırlanmıştır. Fâtıma Hâtun bt. Şah Mehmed’in, evini Fâtıma Hâtun bt. el-Hâc Veli’ye sattığı Fâtıma Hâtun bt. Şah Mehmed adlı kadın meclis-i şer‘-i şerîfde işbu akdin kendilerinden sudûruna kadar mâliki olduğu ve elinde bulundurduğu, mahmiye-i Kostantıniyye mahallâtından el-Hâc Ferhad mahallesinde kâin, üç bâb tahtânî ev, fevkānî bir selâmlık, tahtânî bir bâb ev, ahır, su kuyusu, helâ ve içinde meyve ağaçları bulunan bir avluyu hâvî, bir tarafdan kıdvetü’l-müderrisîni’l-fihâm Şeyhî Efendi b. el-müvellâ el-merhûm Mahmud Efendi mülkü, diğer tarafdan Ahmed Çelebi b. Ümmî mülkü, iki tarafdan da tarîk-i hâs ve tarîk-i âm ile mahdûd mülk menzilini cümle tevâbi‘ ve levâhıkı ve kâffe-i menâfi‘ ve mürâfıkı ile râyic fi’l-vakt altmış ben bin elli akçe semen-i mu‘ayyen-i makbûz ile râfi‘atü’l-kitâb Fâtıma Hâtun bt. el-Hâc Veli’ye icap ve kabûlü hâvî bey‘-i bât ile kesin olarak sattığını ikrâr ve itiraf etti. Fâtıma Hâtun da kendi malıyla ve kendisi için menzili satın aldı. Müşteriden ikrâra tasdîke vekâleti Hayreddin Efendi b. el-Hâc Ahmed ve Süleyman Çelebi b. Ali’nin şehâdetleriyle sâbit olan vekîl Mehmed Çelebi b. Abdi tarafından vicâhen ve şifâhen tasdîk edildi. Teslîm-i mebî‘ ve kabz-ı semen eylediler. Cerâ zâlike ve hurrire fi’l-yevmi’s-sâni min Cemâziyelâhir sene 1027. Şuhûdü’l-hâl: A‘lemü’l-ulemâ’i’l-fihâm Hazreti Mehmed Efendi, efdalü’l-fuzalâ’i’l-izâm eş-şehîr …?zâde, fahrü’l-müderrisîni’l-kirâm Abdullah Efendi b. eş-Şeyh Ahmed, fahrü’l-kuzât Hüsam Efendi b. Resûl, Abdüsselam Çavuş b. Abdülkādir, Behruz Bey b. Abdülmennân, Muslu Çelebi b. Mehmed yaya, Mehmed b. Ahmed müezzin, el-Hâc Mustafa Efendi b. Mahmud kadı ve gayruhüm