İstanbul Mahkemesi 3 Numaralı Sicil (H.1027/ M. 1618) cilt: 13, sayfa: 360 Hüküm no: 527 Orijinal metin no: [61a-3, Arapça] Bu defter İstanbul 2010 Avrupa Kültür Başkenti Ajansı ve İslam Araştırmaları Merkezi (İSAM) ortaklığı ile hazırlanmıştır.
Resûl Efendi b. Hamza’nın evini Nasûh Bey b. Yahya’ya bey’ bi’l-istiğlâl ile satması
Fahrü’l-kuzât Resûl Efendi b. Hamza, meclis-i şer‘-i şerîfde işbu akdin kendilerinden sudûruna kadar sâhibi ve mâliki olduğu, elinde ve taht-ı tasarrufunda bulundurduğu, mahmiye-i havâss-ı Kostantıniyye tevâbi‘inden Birinci? diye maruf karyede vâki‘, fevkānî bir bâb, tahtânî üç bâb evleri, ahırı, mahzeni, fırını, içinde meyveli ve meyvesiz ağaçlar bulunun bahçeyi hâvî, bir tarafdan Odacıbaşı diye maruf kimesne mülkü, üç tarafdan da tarîk-i âm ile mahdûd mülk menzilini cümle tevâbi‘ ve levâhıkı ile râyic fi’l-vakt on beş bin akçe semen-i mu‘ayyen-i makbûzla hâmil-i hâze’l-kitâb fahrü’l-akrân Nasûh Bey b. Yahya’ya sattığını ikrâr ve itiraf etti. O da kendi malıyla ve gelir elde etmek için menzili ondan satın aldı. Satıcının sonra menzili kirâlamak istemesi üzerine alıcı menzili tahliyye edip zeyilde yer alan târihten bir sene tamamına bin iki yüz elli akçe bedel-i icâreye kirâya verdi. Müşteri tarafından bu beyân vicâhen tasdîk edildi. Cerâ zâlike ve hurrire fî gurreti şehri Receb sene 1027.
Şuhûdü’l-hâl: Fahrü’l-kuzât Şaban Efendi b. Cafer, fahrü’l-kuzât …? Efendi b. Veli, Abdünnebî Efendi müderris, Mehmed Çavuş b. ( ) kethüdâ, Muzaffer Ağa b. Abdullah muhzırbaşı, el-Hâc Ali b. Abdullah ve gayruhüm mine’l-hâzırîn
|