.:: İstanbul Kadı Sicilleri ::.


İstanbul Mahkemesi 3 Numaralı Sicil (H.1027/ M. 1618)
cilt: 13, sayfa: 442
Hüküm no: 677
Orijinal metin no: [80a-2, Arapça]
Bu defter İstanbul 2010 Avrupa Kültür Başkenti Ajansı ve İslam Araştırmaları Merkezi (İSAM) ortaklığı ile hazırlanmıştır.


Ümmü Gülsüm bt. Şaban’ın, evini Yehova v. Yasef’e satması

Mahmiye-i Kostantıniyye mahallâtından Kazasker Mehmed Efendi mahallesinde sâkine Ümmü Gülsüm bt. Şaban adlı kadın tarafından aşağıda zikri geçecek olan bey‘ ikrârına ve semeni kabza vekâleti, kendisini ma‘rifet-i şer‘iyye ile tanıyan yaya Hüseyin Beşe b. Abdullah ve yaya Ali Beşe b. Abdullah’ın şâhidlikleriyle sâbit olan vekîl yaya Mustafa Beşe b. Rüstem nâm kimesne, müvekkile-i mezbûresinin işbu akdin kendilerinden sudûruna kadar sâhibi ve mâliki olduğu, elinde ve taht-ı tasarrufunda bulundurduğu, mahmiye-i mezbûre mahallâtından ...? mahallesinde vâki‘, fevkānî ve tahtânî birer bâb evi, fevkānî iki odayı, helâ, su kuyusu ve mahzeni hâvî, bir tarafdan merhûm Attâr Ahmed Çelebi vakfı, diğer tarafdan merhûm Kasım Paşa vakfı, öbür tarafdan tarîk-i âm ve diğer tarafdan da tarîk-i hâs ile mahdûd mülk menzilini cümle tevâbi‘ ve levâhıkıyla râyic fi’l-vakt yirmi sekiz bin akçe semen-i mu‘ayyen-i makbûzla Ohri cemâ‘atinden hâmil-i hâze’l-kitâb Yehova v. Yasef’e icap ve kabûlü hâvî bey‘-i bât ile sattığını ikrâr ve itiraf etti. Teslîm-i mebî‘ ve kabz-ı semen eylediler. Müşteri tarafından satıcının beyânı bi’l-muvâcehe târih-i mezbûrda tasdîk edildi. Ahmed Beşe b. Abdullah, Mustafa Beşe b. Abdullah solak, Ali b. Abdullah yaya, İbrahim b. Abdullah, Receb [b.] Memi, Mehmed Çelebi [b.] Rüstem, Sinan [b.] Abdullah, Ahmed [b.] Hüsrev ve gayruhüm