.:: İstanbul Kadı Sicilleri ::.


İstanbul Mahkemesi 3 Numaralı Sicil (H.1027/ M. 1618)
cilt: 13, sayfa: 457
Hüküm no: 703
Orijinal metin no: [83a-5, Arapça]
Bu defter İstanbul 2010 Avrupa Kültür Başkenti Ajansı ve İslam Araştırmaları Merkezi (İSAM) ortaklığı ile hazırlanmıştır.


Mosi v. Yahud’un Mehmed b. Abdullah’a sığır bedelinden borcu olduğu

Mahmiye-i Kostantıniyye mahallâtından Frenk? mahallesi diye bilinen mahalleden ve Silistre? cemâ‘atinden Mosi v. Yahud nâm Yahudi, üzerinde ve zimmetinde hâmil-i kitâb Mehmed b. Abdullah lehine, satılıp teslîm alınmış ve fiyatı aralarında malum sığır bahâsından râyic fi’l-vakt altı yüz elli akçe lâzımü’l-edâ ve vâcibü’l-kazâ borcu olduğunu ikrâr ve itiraf etti. Mukırr-ı mezbûrun beyânı alacaklı tarafından vicâhen ve şifâhen tasdîk edildi. Cerâ zâlike ve hurrire fi’l-yevmi’r-râbi‘ aşere min şehri Şevvâli’l-mükerrem sene 1027.


Şuhûdü’l-hâl: El-Hâc Mehmed b. Hüseyin, Mustafa b. Cafer, Hamza b. Mustafa