.:: İstanbul Kadı Sicilleri ::.


İstanbul Mahkemesi 10 Numaralı Sicil (H. 1072-1073 / M. 1661-1663)
cilt: 51, sayfa: 273
Hüküm no: 241
Orijinal metin no: [29b-4]
Bu defter İBB Kültür A.Ş. ve Medipol Üniversitesi Hukuk Fakültesi ortaklığı ile hazırlanmıştır.


Abdurrahman Efendi’nin varisleri olan zevce-i metrukesi Ayşe bt. Abdullah ve kızı Fâtıma ile kardeşinin oğlu Abdullah’ın zimmetlerini ibra ettikleri

Tarafeynin zimmetini ibrâ.

Mahmiye-i İstanbul’da Debbağzâde mahallesinde sâkin iken bundan akdem vefât eden Abdurrahman Efendi b. Dede’nin verâseti zevce-i metrûkesi Âişe bt. Abdullah ve sulbiye kebîre kızı Fâtıma’ya ve li-ebeveyn karındaşı oğlu Abdullah b. Mehmed’e münhasıra olup asıl mes’eleleri sekiz sehimden olup sihâm-ı mezbûreden bir sehmi merkūme Âişe’ye ve dört sehmi mezbûre Fâtıma’ya ve üç sehmi mezbûr Abdullah’a münhasıra olduğu şer‘an zâhir ve müte‘ayyin oldukdan sonra mezbûr Abdullah mahfil-i kazâda müteveffâ-yı mezbûrun metrûkâtına vâzı‘atü’l-yed olan mezbûre Âişe ile merkūme Fâtıma mahzarlarında ikrâr ve takrîr-i kelâm edip müteveffâ-yı mezbûrun terekesinden benim üç sehm hisse-i şer‘iyemi mezbûre Âişe ve Fâtıma’dan bundan akdem da‘vâ ve taleb eylediğimde onlar dahi müteveffâ-yı mezbûrun senin zimmetinde cihet-i deyn-i şer‘îden bin beş yüz akçe hakkı vardır deyü benden da‘vâ ve taleb etmeleri ile beynimizde münâza‘ât-ı kesîre ve muhâsamât-ı şedîde vâkı‘a olmuş idi el-hâletü hâzihî vasâtet-ı muslihîn ile müteveffâ-yı mezbûrun metrûkâtına müte‘allika da‘vâdan ben onların zimmetini [onlar] dahi benim zimmetimi ibrâ ve ıskāt eyledik dedikde gıbbe’t-tasdîkı’ş-şer‘î mâ-vaka‘a bi’t-taleb ketb olundu.

Fi’l-yevmi’r-râbi‘ ve’l-işrîn min-Şa‘bâni’l-mu‘azzam li-sene isneyn ve seb‘în ve elf.

Şuhûdü’l-hâl: Musa b. Ramazan, Mahmud b. Rıdvan, Hasan b. Halil, Halil b. Şaban, İsmail b. el-Hâc Mehmed, İbrahim b. Nasuh, Veli b. Mahmud, Mehmed b. Ramazan, Abdi b. Hasan