|
İstanbul Mahkemesi 10 Numaralı Sicil (H. 1072-1073 / M. 1661-1663) cilt: 51, sayfa: 483 Hüküm no: 547 Orijinal metin no: [66b-7] Bu defter İBB Kültür A.Ş. ve Medipol Üniversitesi Hukuk Fakültesi ortaklığı ile hazırlanmıştır.
Saime bt. Şeyh İbrahim’in cariyesi Siyavuş bt. Abdullah’a vasiyeti
Müdebber.
Mahmiye-i İstanbul’da Karabaş mahallesinde Saime bt. Şeyh İbrahim tarafından husûs-ı âti’z-zikre vekîl olup mezbûrenin zâtını ma‘rifet-i şer‘iye ile ârifân olan Ramazan Çelebi b. Abdullah ve Abdullah Çelebi b. İbrahim şehâdetleriyle şer‘an vekâleti sâbite olan li-ebeveyn karındaşı umdetü’l-kuzâtü’l-İslâm Abdullah Efendi meclis-i şer‘de ikrâr ve i‘tirâf edip müvekkilem mezbûre kendiye rıkkını mu‘terife olan açık kaşlı, elâ gözlü, orta boylu Rusiyyetü’l-asl bâ‘is-i hüve’r-rakīm Siyavuş bt. Abdullah nâm câriye memlûkesini tedbîr-i mutlak ile müdebbere ettikden gayrı vefât ettiğimde eşyâ-i memlûkümde iki yorgan ve bir döşek ve iki minder ve dört yasdık ve bir kebe müdebberem mezbûre Siyavuş’a verile deyü vasiyyet eyledi deyü dedikde vâki‘u’l-hâl bi’t-taleb ketb olundu.
Tahrîren mine’s-sâbi‘ aşer min-Şevvali’l-mükerrem li-sene isneyn ve seb‘în ve elf.
Şuhûdü’l-hâl: İsmail Çelebi b. Musa, Mahmud Efendi b. ( ) el-kâtib, Mehmed Efendi b. ( ) el-kâtib, Abdüsselam Efendi el-kâtib ve gayruhum.
|