.:: İstanbul Kadı Sicilleri ::.


İstanbul Mahkemesi 10 Numaralı Sicil (H. 1072-1073 / M. 1661-1663)
cilt: 51, sayfa: 703
Hüküm no: 841
Orijinal metin no: [106b-4]
Bu defter İBB Kültür A.Ş. ve Medipol Üniversitesi Hukuk Fakültesi ortaklığı ile hazırlanmıştır.


Esirci Süleyman b. Abdullah’ın Rus asıllı cariye Mevlüde’yi Hatice Hatun bt. Hüseyin Ağa’ya sattığı

İkrâr-ı kabz-ı semen-i câriye.

Mahmiye-i İstanbul’da Ayasofya-i kebîr kurbünde Kapıcı Hanı’da esirci tâifesinden Süleyman b. Abdullah meclis-i şer‘de işbu râfi‘atü’l-kitâb Tatar Dilsiz Ağa zevcesi Hadîce Hatun bt. Hüseyin Ağa tarafından ikrâr-ı âti’z-zikri tasdîka vekîl olup mezbûrenin zâtını ma‘rifet-i şer‘iye ile ârifân olan Mehmed b. Mahmud ve Ali b. Mustafa şehâdetleri ile şer‘an vekâleti sâbite olan Meryem bt. Abdullah mahzarında ikrâr ve takrîr-i kelâm edip bundan akdem müvekkile-i mezbûreye silk-i mülkümde münselik uzun boylu elâ gözlü kıvrık burunlu sarı kaşlı Rusiyyetü’l-asl bir re’s Mevlüde nâm câriyemi işbu dellâla Küçük Ayasofya mahallesi sâkinelerinden Gülhamr bt. Abdullah vesâteti ile yüz on esedî guruşa bey‘ ve teslîm ol dahi ber-minvâl-i muharrer iştirâ ve kabûl ve tesellüm eyledikden sonra semeni olan yüz on esedî guruşu bi’t-tamam ve’l-kemâl alıp kabz edip semen-i mezbûrdan mezbûre Hadîce Hatun zimmetinde bir akçe ve bir habbe hakkım bâkī kalmadı dedikde gıbbe’t-tasdîk mâ-vaka‘a bi’t-taleb ketb olundu.

Fî 18 Zilka‘detü’ş-şerîfe sene 1072.

Şuhûdü’l-hâl: Ahmed Çavuş b. Abdullah el-mübâşir, Ali Bey b. ( ), Şükrullah b. Mustafa, Hasan b. Mustafa, Rasûl b. Rıdvan.