İstanbul Mahkemesi 10 Numaralı Sicil (H. 1072-1073 / M. 1661-1663) cilt: 51, sayfa: 902 Hüküm no: 1116 Orijinal metin no: [155a-3] Bu defter İBB Kültür A.Ş. ve Medipol Üniversitesi Hukuk Fakültesi ortaklığı ile hazırlanmıştır. İstanbul’da mîrî köpekleri besleyip onlar için zincir işleyen sekiz nefer Kıpti’den cizye istenmemesine dair ferman Akzâ kuzâtü’l-Müslimîn evlâ vülâti’l-muvahhidîn ma‘denü’l-fazl ve’l-yakīn hüccetü’l-hakkı ale’l-halkı ecma‘în el-muhtassu bi-mezîd-i inayeti’l-meliki’l-mu‘în Mevlânâ İstanbul Kādısı ( ) -zîdet fezailehû- tevkī‘-i refî‘-i hümâyûn vâsıl olıcak ma‘lûm ola ki İstanbul’da iyüci ve zincirci nâmında olan sekiz nefer Kıbtî hâlâ Südde-i sa‘âdetime arzuhâl edip biz kadîmden mîrî samsunlar için zincir işleyip ve iyü besleyip hizmetimiz mukābelesinde bu âna değin cizye talebi ile rencîde olunagelmiş değil iken hâlâ Kıbtiyân beyi vekîlleri cizye talebi ile rencîde ve remîdeden hâlî değillerdir men‘ [u] def‘ olunup hizmetimiz mukābelesinde cizye talebiyle rencîde olunmamak bâbında emr-i şerîf verilmek recâ ederiz deyü bildirdikleri ecilden mu‘tâd-ı kadîme muhâlif sekiz nefer Kıbtî’den cizye talebiyle rencîde olunmamak emrim olmuşdur buyurdum ki hükm-i şerîfim vardıkda bu bâbda sâdır olan emrim üzere amel edip dahi zikrolunan sekiz nefer Kıbtî mîrî samsunlar için zincir işleyip ve iyü besleyip bu âna dek hizmetleri mukābelesinde cizye talebiyle rencîde olunmadıkları mukarrer ise yine eslemeyip sâbık üzere sekiz nefer Kıbtî’den hizmetleri mukābelesinde cizye talebiyle mezbûrları rencîde vü remîde etdirmeyesin şöyle bilesin alâmet-i şerîfe i‘timâd kılasın. Tahrîren fi’l-yevmi’l-hâmis min-şehri Şevval li-sene isneteyn ve seb‘în ve elf. Be-makām-ı Kostantıniyyeti’l-mahrûse