İstanbul Mahkemesi 12 Numaralı Sicil (H. 1073-1074/M. 1663-1664) cilt: 16, sayfa: 528 Hüküm no: 672 Orijinal metin no: [60a-3, Arapça] Bu defter İstanbul 2010 Avrupa Kültür Başkenti Ajansı ve İslam Araştırmaları Merkezi (İSAM) ortaklığı ile hazırlanmıştır.
Hâkimin, Mustafa ve Ayşe adlı küçüklere nafaka takdir etmesi ve vasîlerine borçlanmaya izin vermesi
Nafaka İşbu hüccet-i şer‘iyyenin üzerinde imzâsı bulunan hâkim, babaları bundan akdem vefât eden Mustafa ve Ayşe ibney Mehmed nâm sagīreynin nafakası, kisvesi ve sâir havâic-i zarûriyyesi için, mahmiye-i Kostantıniyye mahallâtından Kara Mustafa Paşa mahallesinde sâkin olan Mehmed b. ( ) nâm vasîlerinin talebiyle, babalarından kendilerine intikāl eden mallardan karşılanmak üzre zeyilde mezkûr târihden i‘tibâren her birine yevmî râyicü’l-vakt üç akçe farz ve takdîr etti. Hâkim-i müşârün-ileyh ayrıca meblağ-ı mefrûz-i mezbûru sagīreyn-i merkūmeynin havâic-i lâzımesine sarf etmesine ve vakt-i hâcette istidâne edip vakte’z-zafer rücû‘ etmesine vasiyy-i mezbûra izin verdi. Cerâ zâlike ve hurrire fi’l-yevmi’s-sânî min Saferi’l-hayr sene erba‘a ve seb‘în ve elf.
Şuhûdü’l-hâl: Fahrü’l-müderrisîn Ömer Efendi, Mehmed b. Abdullah, Şükür Beşe b. Mustafa, Abdi Çelebi b. Hüseyin, Mehmed b. Ramazan, Baba Resûl
|