İstanbul Mahkemesi 12 Numaralı Sicil (H. 1073-1074/M. 1663-1664) cilt: 16, sayfa: 535 Hüküm no: 685 Orijinal metin no: [61a-2] Bu defter İstanbul 2010 Avrupa Kültür Başkenti Ajansı ve İslam Araştırmaları Merkezi (İSAM) ortaklığı ile hazırlanmıştır. Hamal Nahir v. Yuvan’ın kendisini döven Ebubekir b. Abdullah ile sulh olduğu Sulh Mahmiye-i İstanbul’da Ayazmakapısı hâricinde hamal tâifesinden Nahir v. Yuvan nâm zimmî meclis-i şer‘-i hatîrde Ebûbekir b. Abdullah muvâcehesinde takrîr-i kelâm edip bundan akdem mezbûr Ebûbekir beni ayağı ile darb edip ol darbdan kasığımda şiş zâhir olmağla ben fıtık da‘vâsını edip ol inkâr etmekle beynimizde münâza‘ât-ı kesîre vukū‘undan sonra tavassut-ı muslihîn ile merkūm Ebûbekir beni iki bin akçe üzerine da‘vâ-yı mezbûreden sulh etmeğin ben dahi sulh-ı mezbûru kabûl ve bedel-i sulh olan iki bin akçeyi yedinden tamâmen ahz u kabz eylediğimden sonra da‘vâ-yı mezbûreden merkūm Ebûbekir’in zimmetini ibrâ-i âmm-ı kātı‘ü’n-nizâ‘ ile ibrâ ve iskāt eyledim dedikde gıbbe’t-tasdîki’l-mu‘teber mâ vaka‘a bi’t-taleb ketb olundu. Fi’l-yevmi’s-sâdis min Saferi’l-hayr li sene 1074. Şuhûdü’l-hâl: Osman b. Mehmed, Mehmed b. Musa, Ahmed b. Yusuf, Osman b. Halil, Bekir b. Ali, Hüseyin b. Ahmed, Baba Resûl el-Muhzır, Şükür Beşe b. Mustafa, Mehmed b. Ramazan, Hüseyin b. Veli.