İstanbul Mahkemesi 12 Numaralı Sicil (H. 1073-1074/M. 1663-1664) cilt: 16, sayfa: 803 Hüküm no: 1090 Orijinal metin no: [112a-1] Bu defter İstanbul 2010 Avrupa Kültür Başkenti Ajansı ve İslam Araştırmaları Merkezi (İSAM) ortaklığı ile hazırlanmıştır.
Şâhin Bey b. Hasan’ın cariye ücretinden Hümâ Hâtun’da olan alacağını kefillerden aldığı
Medîne-i Ebâ Eyyûb-i Ensârî’de vâki‘ Bülbülderesi ta‘bîr olunur mevzi‘de sâkin Şâhin Bey b. Hasan nâm kimesne meclis-i şer‘-i hatîrde işbu bâ‘isü’l-kitâb Yusuf b. Abdullah ve Sâliha bt. Mehmed mahzarlarında ikrâr ve takrîr-i kelâm edip gāibetü ani’l-meclis Hümâ Hâtun’a on dört bin akçeye bir câriye bey‘ edip meblağ-ı mezbûrun yedi bin akçesi mezbûre Hümâ Hâtun yedinden ahz u kabz edip meblağ-ı bâkī yedi bin akçeye merkūmân Yusuf ve Sâliha emr [ve] kabûlü hâvî kefâletle kefîl olmuş idi el-hâletü hâzihî meblağ-ı mekfûlün-bih yedi bin akçeyi kefîlân-ı mezbûrân Yusuf ve Sâliha yedlerinden tamânen ahz u kabz eyledim, zimmetlerinde bir akçe ve bir habbe bâkī kalmadı dedikde gıbbe’t-tasdîki’ş-şer‘î mâ vaka‘a bi’t-taleb ketb olundu. Fî selhi şehri Rebî‘ilâhir li sene erba‘a ve seb‘în ve elf.
Şuhûdü’l-hâl: Abdi Çelebi b. Hüseyin, Şükrullah b. Mustafa, Mahmud b. İsmail ve gayruhüm.
|