.:: İstanbul Kadı Sicilleri ::.


İstanbul Mahkemesi 12 Numaralı Sicil (H. 1073-1074/M. 1663-1664)
cilt: 16, sayfa: 939
Hüküm no: 1278
Orijinal metin no: [142b-4]
Bu defter İstanbul 2010 Avrupa Kültür Başkenti Ajansı ve İslam Araştırmaları Merkezi (İSAM) ortaklığı ile hazırlanmıştır.


İsmihan bt. Ali’nin cariyesi Mülâyim bt. Abdullah’ı azat ettiği

Mahmiye-i İstanbul’da Keçeci Pîrî mahallesi sâkinelerinden İsmihan bt. Ali nâm hâtun meclis-i şer‘-i hatîr-i lâzımü’t-tevkīrde takrîr-i kelâm edip bana rıkkıyyetini mu‘terife olan açık kaşlı elâ gözlü orta boylu işbu bâ‘isetü’l-kitâb Mülâyim bt. Abdullah nâm câriye-i memlûkemi ente hürretün kable mevtî bi erba‘îne yevmen kaydı ile mukayyed tedbîr ile müdebbere eyledim bi irâdetillâhi te‘âlâ kazâ-i nahb eylediğim günden kırk gün mukaddem mezbûre Mülâyim sâir harâir-i asliyyât gibi hürre olsun dedikden sonra yine meclis-i mezbûrda i‘âde-i kelâm edip bi irâdetillâhi te‘âlâ vefât eylediğimden terekemden bir beledî döşek ve iki minder ve iki yemeni yorgan ve dört beledî yastık ve iki yan keçesi ve bir Yanbolu kebesi ve iki tencere ve iki sahan ve bir küçük tepsi ve bir telve tepsisi ve bir leğen ma‘a ibrik ve bir tava ve bir kevgir ve bir kepçe ve bir bakraç ve bir hamam tası ve bir gül kutusu ve bir kilim ve bir sepet sandığı verile deyû vasiyyet eylemeğin, mâ vaka‘a bi’l-ibtigā ketb olundu. Fi’l-yevmi’s-sâdis aşer min Cemâziyelâhir sene erba‘a ve sittîn ve elf.


Şuhûdü’l-hâl: Ahmed Beşe b. Abdullah, el-Hâc Veli b. Mehmed, Bayram b. Mehmed, Osman Beşe b. Hasan, Abdi Çelebi b. Hüseyin ve gayruhüm.