İstanbul Mahkemesi 18 Numaralı Sicil (H. 1086-1087/M. 1675-1676) cilt: 18, sayfa: 618 Hüküm no: 683 Orijinal metin no: [197b-2] Bu defter İstanbul 2010 Avrupa Kültür Başkenti Ajansı ve İslam Araştırmaları Merkezi (İSAM) ortaklığı ile hazırlanmıştır. Borcunu ödemeyerek firar eden eski Kütahya kadısı Abdüllatif Efendi’nin halkın şikâyeti üzerine evinin mühürlenmesi Sadr-ı a‘zam hazretlerinin sahhı iledir. Ma‘rifet-i şer‘ ile evi mühürlene deyû buyruldu. Sa‘âdetlü ve merhametlü sultânım hazretleri sağ olsun Arzuhâl-i fukarâ budur ki bu fukarâ kulları Kütahya kazâsından olup sâbıkan kadımız Abdüllatîf Efendi ile mürâfa‘a-i şer‘-i şerîf olup ba‘de’s-sübût teveccüh eden hakkımızı almak sadedinde iken mezbûr Abdüllatîf Efendi sulhe râgıb olmağın huzûr-ı müslimînde bizim ile sulh olup üç güne değin bedel-i sulh vereyim deyû mehil verilip çavuş kullarına (…) mezbûr efendi şimdi firâr etmekle bize küllî gadr ve hayf olmuşdur. Bâkī fermân sultânım hazretlerinindir. Bendegân-ı fukarâ-i Kütahya.