İstanbul Mahkemesi 22 Numaralı Sicil (H. 1107-1108 / M. 1695-1697) cilt: 57, sayfa: 439 Hüküm no: 335 Orijinal metin no: [105a-2] Bu defter İBB Kültür A.Ş. ve Medipol Üniversitesi Hukuk Fakültesi ortaklığı ile hazırlanmıştır.
Kemeraltı fırınında iskemlesi olan ekmekçi Maksud v. Marat’ın ekmek satışına Vezneciler fırını ustası Kirkor v. Aslan’ın yaptığı müdahalesinin önlenmesi
Mahmiye-i İstanbul’da Muradpaşa kurbünde habbâz olan işbu râfi‘u’l-vesîka Maksud v. Marat nâm zimmî meclis-i şer‘-i şerîf-i enverde mahmiye-i mezbûrede Vezneciler kurbünde habbâz olan Kirkor v. Aslan nâm zimmî muvâcehesinde takrîr-i kelâm ve ta‘bîr ani’l-merâm edip mahmiye-i mezbûrede Muradpaşa Türbesi önünde vâki‘ habbâz iskemlesi kadîmü’l-eyyâmdan Kemeraltı fırını kapanıp mu‘attal oldukda benim tasarrufumda olan sâlifü’z-zikr Muradpaşa fırınının ekmeği bey‘ olunagelip zikrolunan iskemlede Vezneciler fırınının bir vechile alâkası yoğiken senin ekmeğin bey‘ olunmağla bana ver deyü mârrü’z-zikr Vezneciler fırını ustası olan mezkûr Kirkor bî-vech dahletmeğin husûs-ı mezbûru, vukūf-ı tâmmı olup ol havâlîde sâkin bî-garaz Müslimînden suâl olunup haberleri tahrîr olunmak matlubumdur dedikde hakīkat-i hâl vukūf-ı tâmmı olup zikrolunan Muradpaşa Türbesi kurbünde sâkin bî-garaz Müslimînden Okçu Mehmed Çelebi b. Abdullah ve Kılıçcı Yusuf Çelebi b. Abdullah ve Hasan Çelebi b. Mehmed ve Halil Çelebi b. Mehmed ve Mustafa Çelebi b. Rasûl ve Halil Çelebi b. Ferhad ve el-Hâc Mehmed Çelebi b. el-Hâc Ruşen ve Ali Çelebi b. Mustafa ve Mustafa Çelebi b. Süleyman ve Ferhad Beşe b. Abdullah ve Mehmed Çelebi b. Şahin ve sâirlerinden istifsâr olundukda fi’l-hakīka zikrolunan iskemle kadîmü’l-eyyâmdan Kemeraltı fırınının iskemlelerinden olmağla mârrü’z-zikr iskemlede Kemeraltı fırınının ekmeği bey‘ olunurken fırın-ı merkūm kapanıp mu‘attal oldukda sâlifü’z-zikr Muradpaşa fırınının ekmeği bey‘ olunagelmişdir Vezneciler fırınının kat‘a alâkası yokdur deyü herbiri mezkûr Kirkor muvâcehesinde haber vermeğin mûcebiyle kadîmden olageldiği vech üzere Kemeraltı fırını açılınca zikrolunan iskemlede Muradpaşa fırınının ekmeği bey‘ ve Vezneciler fırını için mezkûr Kirkor bî-vech müdâhale etmemek üzere ba‘de’t-tenbîh mâ vaka‘a bi’t-taleb ketb olundu.
Fi’l-yevmi’l-hâmis aşar min-Zilka‘deti’ş-şerîfe li-sene seb‘a ve mie ve elf.
Şuhûdü’l-hâl: Mustafa Çelebi yiğitbaşı, el-Hâc Süleyman b. Mehmed, İbrahim Çelebi [b.] Mehmed, el-Hâc Halil Efendi b. Mehmed, Mustafa Efendi nâib-i racül, Receb Efendi nâib-i Kapan, Ali Beşe çukadâr, el-Hâc Ebûbekir b. Sinan.
|