.:: İstanbul Kadı Sicilleri ::.


İstanbul Mahkemesi 24 Numaralı Sicil (H. 1138-1151/M.1726-1738)
cilt: 21, sayfa: 100
Hüküm no: 35
Orijinal metin no: [12b-4]
Bu defter İstanbul 2010 Avrupa Kültür Başkenti Ajansı ve İslam Araştırmaları Merkezi (İSAM) ortaklığı ile hazırlanmıştır.


İstanbul, Eyüp, Galata ve Üsküdar’daki nalbantların nizamı ve isimleri

Nalband defteri Defter oldur ki sâdır olan fermân-ı âlîlerine imtisâlen İstanbul ve Eyyûb ve Galata ve Üsküdar’da vâki‘ nalband esnâfının kethüdâ ve yiğitbaşıları ma‘rifetleriyle esnâf-ı mezbûre fîmâ ba‘d ibâdullâhın hayvânâtlarına enfa‘ olmak için hâlis demirden ve mülâyim demirden mıh kat‘ ettirip, ibâdullâhın hayvânâtlarını pâk nallamak üzre ta‘ahhüd eylediklerinden sonra hâm-dest olmayıp san‘atında mâhir olan ustalar birbirlerine kefîl ve mezbûrûna dahi hâlâ kethüdâları kefîl olduğu defterdir ki ale’l-esâmî ber vech-i âtî zikr olunur. Fi’l-yevmi’l-âşir min Şevvâli’l-mükerrem sene 1138. Atpazarlı ehl-i hibre usta Mehmed Unkapanlı usta Hasan Küçük Karaman’da usta el-Hâc Süleyman Elçi hanında usta el-Hâc Mehmed Ayasofya-i kebîrde es-Seyyid Halil Topkapısı’nda usta Ahmed Def‘a Topkapısı’nda usta el-Hâc Halil Yenikapı’da usta el-Hâc Mehmed Odabaşı sûkunda usta İbrahim Ma‘cûncu sûkunda usta Ramazan Molla Gürânî’de usta Hasan Aksaray’da usta İbrahim Def‘a Aksaray’da usta Hüseyin Yedikule’de usta el-Hâc Abdurrahman Def‘a Yedikule’de usta el-Hâc Mehmed Def‘a Yedikule’de usta Hüseyin Def‘a Yedikule’de usta Mustafa Def‘a Yedikule’de usta Mustafa Def‘a Yedikule’de usta Ahmed Samatya’da usta Abdullah Davudpaşa’da usta Ahmed Yenikapı’da usta Süleyman Nişancı’da usta Mehmed Def‘a Nişancı’da usta el-Hâc Ahmed Kadırga limanında usta Ahmed Nahılbend’de usta Ahmed Ahırkapı’da usta Osman Def‘a Ahırkapı’da usta Ali İshakpaşa’da usta Osman Ayasofya’da usta el-Hâc Muslu Def‘a Ayasofya’da usta el-Hâc Mehmed Def‘a Ayasofya’da usta Mehmed Atmeydanı’nda usta Ali Elçi hanında usta Ahmed Def‘a Elçi hanında usta Ahmed Def‘a Elçi han’ında usta el-Hâc Mehmed Def‘a Elçi hanında usta el-Hâc Ali Çilingirler’de usta Hüseyin Tavukpazarı’nda usta Mehmed Def‘a Tavukpazarı’nda usta Atmaca Mahmud Paşa’da usta Hamza Def‘a Mahmud Paşa’da el-Hâc Mehmed Cağaloğlu’nda usta el-Hâc Mustafa Def‘a Cağaloğlu’nda usta Mustafa Hocapaşa’da usta el-Hâc Mehmed Def‘a Hocapaşa’da usta Hasan Meydancık’da Araboğlu Bahçekapısı’nda usta Ali Def‘a Bahçekapısı’nda usta Mehmed Alacahamam’da usta Süleyman [13a] Def‘a Alacahamam’da usta Ahmed Sultân Bayezid’de usta Mustafa Def‘a Sultân Bayezid’de usta Abdullah Def‘a Sultân Bayezid’de usta Mustafa Kemer altında usta İbrahim Vefâ’da usta Ahmed Kırkçeşme’de usta Ömer Atpazarı’nda usta es-Seyyid Halil Def‘a Atpazarı’nda ehl-i hibre usta Mehmed ve şerîki Ramazan Def‘a Atpazarı’nda usta Mehmed Def‘a Atpazarı’nda usta Receb Def‘a Atpazarı’nda usta Ahmed Def‘a Atpazarı’nda usta Öksüzoğlu Büyük Karaman’da usta Ahmed Def‘a Büyük Karaman’da usta Ahmed Def‘a Büyük Karaman’da usta Ali Def‘a Büyük Karaman’da usta Süleyman Küçük Karaman’da usta Ahmed Def‘a Küçük Karaman’da usta Hüseyin Def‘a Küçük Karaman’da usta Bektaş Karagümrük’de usta Yahya Papuçcukapısı’nda usta Mustafa Kanlı fırında usta Ayvaz Çarşamba pazarında usta Hüseyin Karagümrük’de usta Ali Def‘a Karagümrük’de usta Mehmed Def‘a Karagümrük’de usta Süleyman Edirnekapısı’nda usta Mehmed Def‘a Edirnekapısı’nda usta Ahmed Silivrikapısı’nda usta İbrahim Altımermer’de usta Süleyman Davudpaşa’da usta Hasan Haseki sûkunda usta Molla Mustafa Bayrampaşa’da usta Hasan Küçükpazar’da usta Halil Def‘a Küçükpazar’da usta Veli Zeyrek’de usta Ahmed Arabacılar’da usta Mustafa Def‘a Arabacılar’da usta Şâhin Unkapanı’nda usta Süleyman Def‘a Unkapanı’nda usta el-Hâc Mehmed Def‘a Unkapanı’nda usta Hasan Cebeali’de usta Ali Yenikapı’da usta Süleyman Fener’de usta Ali Balat’da usta Hüseyin Def‘a Balat’da usta Mustafa Def‘a Balat’da usta Tiryâki Ayvansaray’da usta İbrahim Sarıgez’de usta Hüseyin Kalıça’da usta İbrahim Sarıgez’de usta Abdullah Alipaşa’da usta Osman Çukurçeşme’de usta el-Hâc Mustafa Def‘a Çukurçeşme’de usta Hüseyin Def‘a Çukurçeşme’de usta el-Hâc Mehmed Haseki sûkunda usta Yakub Eyyûb-i Ensârî’de olan nalband ustalarıdır ki ber vech-i âtî zikr olunur; Temeşvarlı usta el-Hâc Ahmed Borazan usta el-Hâc Ahmed Türbe kurbunda usta Ali Def‘a Eyyûb’da usta Mehmed Def‘a Eyyûb’da usta Ahmed Def‘a Eyyûb’da usta el-Hâc Musa Def‘a Eyyûb’da usta Hüseyin Def‘a Eyyûb’da usta Hüseyin Topçular’da usta Yusuf Nalband usta Abdullah Nalband usta Abdülbâkī Galata kazâsında olan nalband ustalarıdır ki bir vech-i âtî zikr olunur; Kasımpaşa’da usta Muslu Galata’da usta Şeriroğlu Def‘a usta Tomas Tophâne’de usta Ali Medîne-i Üsküdar kazâsında olan nalband ustalarıdır ki ber vech-i âtî zikr olunur; Nalband usta Ali Nalband usta Mehmed Nalband usta es-Seyyid Mehmed Nalband usta Hüseyin Nalband usta İbrahim Nalband usta el-Hâc Abdülkerim Nalband usta Abdüllatîf Nalband usta Mehmed Nalband usta Mehmed Nalband usta Hüseyin Nalband usta Molla Mustafa Nalband usta İbrahim Nalband usta Halil Nalband usta el-Hâc Ömer Nalband usta el-Hâc İshak Nalband usta İsmail Nalband usta Halil Nalband usta İsmail Nalband usta Ahmed Nalband usta Ali Nalband usta Mehmed Nalband usta Mustafa Beykozlu usta Sahak Bâlâda tahrîr olunan ustaların kethüdâları usta Ahmed ve yiğitbaşıları es-Seyyid Halil ve ihtiyârları ma‘rifetleriyle bir gem okka na‘lı altmış akçe ve bir gem harcı na‘l kırk sekiz akçe ve bir çift su sığırı na‘lı seksen dört akçe ve bir çift kır sığır na‘lı elli dört akçe ve bir gem katır na‘lı kırk sekiz akçe ve bir gem merkeb na‘lı yirmi dört akçe ibâdullâha na‘llamak üzre her biri ta‘ahhüd ve kethüdâları dahi kefîl olduğunu bu mahalle şerh verildi.