İstanbul Mahkemesi 24 Numaralı Sicil (H. 1138-1151/M.1726-1738) cilt: 21, sayfa: 306 Hüküm no: 225 Orijinal metin no: [66b-3] Bu defter İstanbul 2010 Avrupa Kültür Başkenti Ajansı ve İslam Araştırmaları Merkezi (İSAM) ortaklığı ile hazırlanmıştır.
İstanbul, Galata, Üsküdar ve Eyüp’teki doğramacıların nizamı ve isimleri
Bâ sah İşbu şürût-ı nizâm ale’d-devâm düstûrü’l-amel tutulup hilâfına hareket edenler men‘ ve zecr olunmak deyû buyruldu. Mahmiye-i İstanbul ve Galata ve Üsküdar ve Eyyûb’da vâki‘ doğramacı esnâfının kethüdâları ma‘rifetiyle tahrîr olunan defterleridir ki ber vech-i âtî ale’l-esâmî zikr olunur. Fi’l-yevmi’s-sâlis ve’l-ışrîn min şehri Rebî‘ilevvel sene [1]139. Sultân Bayezid’de kethüdâ el-Hâc Abdullah Alipaşa’da usta es-seyyid Mehmed Çelebi Ve usta es-Seyyid Ahmed Çelebi Ve usta es-Seyyid Mustafa Sultân Selim’de el-Hâc Süleyman Aksaray’da usta Hüseyin Ve usta Mustafa Ve usta Süleyman Kaliçeciler köşkü’nde usta Mehmed Ma‘cûncu’da usta Ahmed Şehremîni’nde usta Ahmed Ve usta Mehmed Zeyrek’de usta Ahmed Ve usta Mehmed Kadırga limanında usta Ömer Ve usta Abdurrahman Vezneciler’de usta Ahmed Zincirlikuyu’da usta Yusuf Terkim câmi‘i kurbunda usta Ahmed Molla Gürânî’de usta Mustafa Asmalı mescid’de usta Süleyman Galata’da usta Mehmed [67a] Ve usta Mustafa Ve diğer usta Mustafa Ve usta Mahmud Ve usta Ali Ve usta Mustafa Ve usta Mehmed Üsküdar’da vâki‘ usta Seyyid Çelebi Ve usta Mustafa Ve tahtırevâncı Emir Çelebi Ve usta Ali Ve usta Mehmed Ve hazret-i Eyyûb’da vâki‘ dükkân aded 5 Ve usta Mehmed Ve usta Hasan Vefâlı Zimmî ustalarının üzerlerinde ta‘yîn olunan usta Murat Ve usta Onnan Çukurçeşme’de Avakim Usta Arakil Usta Artin Usta Kirkor Sulumanastır’da Kosdik Ve usta David Ve usta Asvador Ve usta Arakil Ve usta Deli Artin Ve usta Bogos Ve usta Haçador Ve usta Mardiros Ve Davudpaşa’da Artin Usta Sinan Aksaray’da usta Artin Ve usta Baryam Musallâ’da usta İsrail Ve diğer usta Baryam Ve usta Toma Ve usta Serkis Ve usta Hancıoğlu Ve usta Kogas Çardaklı hamam’da Haçador Atmeydanı’nda usta Karabet Zorpilav’da? usta Kirih? Usta Deli Baryam Ve usta Küçük Karabet Ve usta Büyük Karabet Ve usta Agya Ve usta Kasbar Etyemez’de usta Bâli Hocapaşa’da Agya Ve usta Haçor Ve usta Bogos Ve usta Ayvaz Ayazma’da usta Karabet oğlu Tavukpazarı’nda usta Karhaz Ayazma’da Danyal oğlu Ve usta Haçador Ve usta Terzioğlu Ve usta Bogos Ve usta Yoseb Hâce Hâtun hamamında usta Karabet Ve usta Yuvan Ve usta Agob Sultân Mehmed kurbunda Yasef Atpazarı’nda usta Masi? Sultân Mehmed’de Ovanes Vefâ’da usta Çakmak Ve usta Mardiros Ve usta Ovanes Vezneciler’de Bedros Galata’da Hendekbaşı’nda Toros Ve usta Karabet Ve usta Kürik Ve usta Sarı Mıgırdiç Ve usta Artin Ve usta Mihayil Ve usta Topal Elmas Ve usta Panos Ve usta Agob Ve usta Ovanes Ve usta İskender Ve usta ( ) Ve Üsküdar[’da] vâki‘ olan dükkân aded 2 Ve usta Sahak Kalfa oğlu Ve Ortaköy[’de] usta Danyal Bâlâda tahrîr olunan doğramacı esnâfının mecmû‘u birbirlerine kefîl ve cümlesine dahi kethüdâları olan el-Hâc Abdurrahman kefîl oldukdan sonra esnâf-ı mezkûr dükkânlarında talaş cem‘ etmeyip ve dükkânlarına halîfe ve şâkird yatırmayıp ateş yakmayıp ve bu husûsu kethüdâları teftîş ve tefahhus edip hilâfı bulunur ise kethüdâları hâkimü’ş-şer‘a i‘lâm ve muhkem hakkından gelmek üzre ve üstâda hizmet etmeyip, hâm-dest olanlar başka dükkân ihdâs etmeyip ve başka dükkân ihdâsını murâd eylediklerinde kethüdâ ve ihtiyârları re’yi ile ihdâs etmek üzre beynlerinde kavl ü ittifâk ve ahd ü mîsâk etmeleriyle minvâl-i muharrer üzre nizâm verilip ve nizâm-ı mezkûr beynlerinde düstûrü’l-amel olup hilâfıyla hareket olunmamak üzre hükm-i hümâyûn recâsında oldukları huzûr-ı âlîlerine i‘lâm olundu. Bâkī fermân hazret-i veliyyü’l-emrindir.
|