İstanbul Mahkemesi 25 Numaralı Sicil (H. 1179-1180 / M. 1765-1767) cilt: 76, sayfa: 380 Hüküm no: 450 Orijinal metin no: [190-2] Bu defter İBB Kültür A.Ş. ve Medipol Üniversitesi Hukuk Fakültesi ortaklığı ile hazırlanmıştır.
Ağrefe nahiyesinin Virane köyü halkından zorla almış olduğu parayı iade etmesi hususunda köy kocabaşısı Yorgi’ye tehbihte bulunulması
Agrafa nâhiyesine tâbi‘ Viraniye karyesi Kocabaşısı’ndan 3500 [guruş]
Ma‘rûz,
Yenişehir-i fener nevâhîsinden Ağrefe nâhiyesine tâbi‘ Viraniye karyesi kocabaşısı arzuhâl eden Yorgi v. Kerih nâm zimmîden vech-i âtî üzere da‘vâsı ahâlî-i karye-i mezbûreden olup Yedikule’de mumcu Dimo v. Yorgi ve Zindankapısı’nda bakkāl Yani v. Paroş ve Panayot v. Yorgi Çarşamba günü dîvân-ı âlîde akdolunan meclis-i şer‘-i şerîfde merkūm Kocabaşı Yorgi ile terâfu‘larında dokuz ay mukaddem karye-i mezbûrede kendi menzilinde avenesi sekbânlar ile mesfûrûnu ipe çekip ve on beş gün haps ve mesfûr Dimo’nun bin beş yüz guruşunu ve <> ve Yani’nin dahi kezâlik bin beş yüz guruşunu ve Panayot’un beşyüz guruşunu ki cem‘an üç bin beş yüz guruşlarını bi-gayrı hakkın ahz ve istihlâk etmekle her biri da‘vâ, ol dahi inkâr etmeğin her biri müdde‘âsını karye-i mezbûreden olup Yedikule’de mumcu Dimo v. İsteryo ve Atmeydanı’nda bakkāl Yano v. Dimo ile karye-i mezbûre kurbünde Turvan nâm karyeden yine Mumcu Kostanti v. Apostol nâm şehâdetleriyle isbât ve merkūm şâhidler Yedikule ve Atmeydanı’nda vukūfu olan Müslimînden tezkiye olunduklarında makbûlü’ş-şehâde oldukları ihbâr olunmağla mûcebiyle bin beş yüz guruşdan üç bin guruş merkūmân Dimo ve Yani’ye ve beş yüz guruş merkūm Panayot’a edâ etmek üzere mesfûr Kocabaşı Yorgi’ye tenbîh olunduğu mübâşiri çavuş kulları iltimâsıyla huzûr-ı âlîlerine i‘lâm olundu.
Fî 3 Cemâziyelâhir sene 1180.
|