İstanbul Mahkemesi 137 Numaralı Sicil (H.1236-1238 / M 1821-1822) cilt: 86, sayfa: 113 Hüküm no: 77 Orijinal metin no: [17a-4] Bu defter İBB Kültür A.Ş. ve Medipol Üniversitesi Hukuk Fakültesi ortaklığı ile hazırlanmıştır. Todori v. Hâlik Vasil’in Müslüman olarak Mehmed ismini aldığı Redd-i edyân-ı bâtıla Ma‘rûz İstanbu[l] Samatya’da mütemekkin Derzi Nikola zimmînin şakirdi olmağla yanında mütemekkin olan Todori v. Hâlik Vasil nâm mürhik mümeyyiz yetîm bi-hidâyetillahi te‘âlâ cemî‘ edyân-ı bâtıladan teberrî ve lisân-ı fasîh ile ityân-ı kelimeteyn-i şehâdeteyn ederek Müslim olup bi’t-taleb kendüye Mehmed tesmiye olunduğu İstanbul Mahkemesi’nden huzûr [-ı âlîlerine i‘lâm olundu.] Fî 27 Z sene 1236