|
İstanbul Mahkemesi 137 Numaralı Sicil (H.1236-1238 / M 1821-1822) cilt: 86, sayfa: 173 Hüküm no: 148 Orijinal metin no: [29a-2] Bu defter İBB Kültür A.Ş. ve Medipol Üniversitesi Hukuk Fakültesi ortaklığı ile hazırlanmıştır.
Hüseyin Alemdâr ve Ali Yazıcı’nın zahîreci esnafına olan borçlarını ödemeleri gerektiği
Guremâdan medyûnlara îfâ
Ma‘rûz[-ı dâ‘î-i devlet-i aliyyeleridir ki]
Ashâb-ı arzuhâl Odunkapısı hâricinde vâki‘ zahîreci esnâfından Hüseyin Alemdâr b. Mehmed’den müstakillen on altı guruş on altı para ve merkūm ile şerîki Ali Yazıcı b. Ahmed’den iştirâken yirmi beş guruş sekiz para iddi‘â eden tüccârdan Mehmed Râşid Efendi ve yine merkūm Hüseyin Alemdâr’dan müstakillen on bir guruş sekiz para ve merkūmân Hüseyin Alemdâr ve Ali Yazıcı’dan iştirâken on yedi guruş yirmi dört para iddi‘â eden Tulumbacı el-Hâc Hasan ve yine merkūm Hüseyin Alemdâr’dan beş yüz otuz iki guruş otuz iki para ve merkūmândan iştirâken yedi yüz doksan dokuz guruş sekiz para iddi‘â eden Kādızâde el-Hâc Mehmed Ağa ve yine merkūm Hüseyin Alemdâr’dan dört yüz elli guruş otuz iki para ve merkūmândan iştirâken altı yüz yetmiş yedi guruş sekiz para iddi‘â eden Kahvecizâde Mehmed Ağa ve yine merkūm Hüseyin Alemdâr’dan elli sekiz guruş ve merkūmândan seksen yedi guruş on altı para iddi‘â eden el-Hâc Feyz Ağa ve yine mezbûr Hüseyin Alemdâr’dan iki yüz elli altı guruş ve merkūmândan üç yüz seksen dört guruş otuz iki para iddi‘â eden el-Hâc İsmail Ağa ve yine merkūm Hüseyin Alemdâr’dan yetmiş sekiz guruş on altı para ve merkūmândan yüz on sekiz guruş on altı [para] iddi‘â eden el-Hâc Ömer Ağa ve yine mezbûr Hüseyin Alemdâr’dan bin seksen bir guruş yirmi dört para ve merkūmândan bin altı yüz yirmi altı guruş on altı para iddi‘â eden el-Hâc Mahmud Ağa ve yine merkūm Hüseyin Alemdâr’dan yüz yetmiş bir guruş sekiz para ve merkūmândan iki yüz elli altı guruş otuz iki para iddi‘â eden Vefâzâde el-Hâc Hasan Ağa ve yine merkūm Hüseyin Alemdâr’dan yedi yüz kırk sekiz guruş otuz iki para ve merkūmândan bin yüz yirmi dört guruş iddi‘â eden el-Hâc Davud Ağa ve yine merkūm Hüseyin Alemdâr’dan iki yüz kırk dört guruş otuz iki para ve merkūmândan üç yüz altmış sekiz guruş iddi‘â eden Kassab el-Hâc Mustafa Ağa ve yine mezbûr Hüseyin Alemdâr’dan iki yüz altmış guruş otuz iki para ve merkūmândan üç yüz doksan bir guruş sekiz para iddi‘â eden Galatalı Karakaş Hasan Ağa ve yine merkūm Hüseyin Alemdâr’dan yirmi beş guruş yirmi dört para ve merkūmândan otuz sekiz guruş on altı para iddi‘â eden Kırımî Osman Ağa ve yine merkūm Hüseyin Alemdâr’dan yirmi dört guruş otuz altı para ve merkūmândan otuz altı guruş yirmi sekiz para iddi‘â eden İbrailli el-Hâc Ahmed Ağa ve yine merkūm Hüseyin Alemdâr’dan on sekiz guruş ve merkūmândan yirmi yedi guruş yirmi dört para iddi‘â eden Abdurrahman ve yine merkūm Hüseyin Alemdâr’dan iki yüz kırk dört guruş ve merkūmândan iştirâken üç yüz altmış altı guruş on altı para iddi‘â eden Ellialtızâde Mehmed Ağa ve yine merkūm Hüseyin Alemdâr’dan otuz altı guruş otuz iki para ve merkūmândan iştirâken üç yüz elli beş guruş sekiz para iddi‘â eden el-Hâc Halil Ağa ve yine merkūm Hüseyin Alemdâr’dan yüz otuz guruş on altı para ve merkūmândan iştirâken yüz doksan altı guruş iddi‘â eden Resul Efendi ve yine merkūm Hüseyin Alemdâr’dan yüz yirmi guruş ve merkūmândan iştirâken yüz seksen guruş iddi‘â eden el-Hâc Ebûbekir Ağa ve yine merkūm Hüseyin Alemdâr’dan altı guruş on altı para ve merkūmândan iştirâken on guruş on altı para iddi‘â eden el-Hâc Halil Ağa ve yine merkūm Hüseyin Alemdâr’dan on beş bin guruş sekiz para ve merkūmândan yirmi üç guruş iddi‘â eden Zeytyağcı Mehmed Emin Ağa ve yine merkūm Hüseyin Alemdâr’dan iki yüz altmış sekiz guruş otuz iki para ve merkūmândan iştirâken dört yüz dört guruş iddi‘â eden el-Hâc Keleş Abdurrahman Ağa ve yine merkūm Hüseyin Alemdâr’dan doksan bir guruş yirmi dört para ve merkūmândan iştirâken yüz otuz sekiz guruş iddi‘â eden Mehmed ve Mustafa Yazıcı ve yine merkūm Hüseyin Alemdâr’dan yirmi sekiz guruş otuz iki para ve merkūmândan kırk dört guruş sekiz para iddi‘â eden Ahmed Alemdâr ve yine merkūm Hüseyin Alemdâr’dan otuz bir guruş dört para ve merkūmândan elli sekiz guruş yirmi para iddi‘â eden Kasımpaşalı Hasan Ağa ve yine merkūm Hüseyin Alemdâr’dan kırk sekiz guruş ve merkūmândan iştirâken yetmiş iki guruş iddi‘â eden Tophâneli Halil Ağa ve yine merkūm Hüseyin Alemdâr’dan yetmiş dört guruş ve merkūmândan iştirâken yüz on bir guruş yirmi dört para iddi‘â eden Mehmed Alemdâr ve yine merkūm Hüseyin Alemdâr’dan müstakillen iki yüz yirmi dört guruş ve merkūmândan iştirâken üç yüz kırk üç guruş sekiz para iddi‘â eden Şa‘riyyeci Yorgi zimmîden her biri meclis-i şer‘-i münîrde arzuhâlde isimleri mezkûr şerîkân-ı medyûnân-ı merkūmân Hüseyin Alemdâr ve Ali Yazıcı mahzarlarında es-Seyyid İsmail Ağa b. Ahmed hâzır olduğu hâlde bizim meblağ-ı mezkûrdan mâ‘adâ merkūm Hüseyin Alemdâr zimmetinde müstakillen yedimizden ve mâlımızdan iştirâ ve kabz eylediği vezn ve fiyatları beynimizde ma‘lûm zahâyir-i mütenevvi‘a-yı ma‘lûme esmânından cem‘an alacağımız olan iki bin iki yüz guruş deyni ile bizi semen-i mebî‘den ol mikdâr medyûnu olan hâzır-ı merkūm es-Seyyid İsmail Ağa üzerine cümlemiz bir meclisde hâzır iken kabûllerimize mukārin havâleten bize îfâ edüp ancak şerîkân-ı merkūmân zimmetlerinde semen-i mebî‘-i mezkûrdan cem‘an alacağımız olan sekiz bin iki yüz yedi guruş on yedi para iştirâken zimmetlerinde kalmamağla [kalmağla] meblağ-ı mecmû‘-ı mezbûr sekiz bin iki yüz yetmiş yedi guruş on yedi parayı şerîkân-ı merkūmândan hâlâ [29b] taleb ederiz deyü her biri da‘vâ onlar dahi cevâblarında tâyi‘an ve kat‘iyyen ikrâr u i‘tirâf etmeleriyle mûcebiyle meblağ-ı mecmû‘-ı mezkûr sekiz bin iki yüz yetmiş yedi guruş on yedi paranın müdde‘iyyûn-ı merkūmûndan her birine bâlâda tahrîr olunduğu üzere hakları mikdârınca edâ ve teslîmiyle şerîkân-ı merkūmân Hüseyin Alemdâr oğlu [ve Ali] Yazıcı ilzâm olundukları İstanbul Mahkemesi’nden huzûr [-ı âlîlerine i‘lâm olundu.]
Fî 2 M sene 1237
|