İstanbul Mahkemesi 148 Numaralı Sicil (H. 1241-1242 / M. 1826-1827) cilt: 90, sayfa: 295 Hüküm no: 240 Orijinal metin no: [47b-2] Bu defter İBB Kültür A.Ş. ve Medipol Üniversitesi Hukuk Fakültesi ortaklığı ile hazırlanmıştır. Furuşni bt. Mihal’in, kendisine borçlu olan Kiryako v. Andon’un hapisten çıkarılmasını istediği 1100 guruşu si‘a-i hâline tevkīf ile hapisden ıtlâkını istid‘â Ma‘rûz Mübârek rikâb-ı kamer-tâb-ı hilâfet-penâhîye takdîm olunan işbu arzuhâlde mezkûreti’l-ism mu‘arrefetü’ş-şahs Furuşni bt. Mihal Nasrâniye meclis-i şer‘-i münîrde sahib-i arzuhâl Kiryako v. Andon zimmî muvâcehesinde mersûm Kiryako zimmî bana mahkûmun-bih deyni olan bin yüz guruşun tahsîli’çün üç aydan beri Bâb-ı Seraskerî’de mahpus olup lâkin mersûmun hâlen edâ-i deyne kudreti olmadığından si‘a-i hâle tevkīf etmemle medyûnum mersûm bilâ-kefîl hapisden ıtlâk buyurulması niyâzımdır deyü istirhâm eylediği İstanbul Mahkemesi’nden huzûr. Fî-gurreti Recebi’l-ferd sene 1242