.:: İstanbul Kadı Sicilleri ::.


Bab Mahkemesi 46 Numaralı Sicil (H. 1096 - 1097 / M. 1685 - 1686)
cilt: 19, sayfa: 457
Hüküm no: 542
Orijinal metin no: [89b-1, Arapça]
Bu defter İstanbul 2010 Avrupa Kültür Başkenti Ajansı ve İslam Araştırmaları Merkezi (İSAM) ortaklığı ile hazırlanmıştır.


Fâtıma bt. Mehmed’in Fâtıma bt. habbâz Mustafa adlı küçüğü evlat edinmesi (Tebennî)

İşbu mazmûnunda tebennîden bahseden sahîh ve şer‘î bir hüccettir. Hâkim, Fâtıma bt. habbâz Mustafa nâm sagīrayı, mahmiye-i Kostantıniyye mahallâtından Molla Haydar mahallesinde sâkine olan Fâtıma [bt.] Mehmed nâm hâtuna tebennî terbiyye ve iyâle için teslîm etti. O da sagīra-i mezbûreyi teslîm aldı. Sonra hâkim-i mûmâ ileyh mezbûre Fâtıma’nın talebiyle sagīra-i mezbûrenin nafakası için zeylde mezkûr târihden i‘tibâren râyic fi’l-vakt yevmî altı akçe farz ve takdîr etti ve kendisine meblağ-ı mefrûzu sagīra-i merkūmenin nafakası, kisvesi ve sâir levâzım-ı zarûriyyesi için sarf etmesine ve vakt-i hâcette istidâne edip sagīra-i mezbûreyi taleb hakkı kiminse ana rücû‘ etmesine izin verdi.


Cerâ zâlike ve hurrire fi’l-yevmi’t-tâsi‘ aşer min Şa‘bani’l-mu‘azzam sene seb‘a ve tis‘în ve elf.


Şuhûdü’l-hâl: İbrahim Çelebi b. Mahmud, Mustafa Çelebi b. el-Hâc, İbrahim Çelebi b. Ahmed, Mahmud b. Hasan