Bab Mahkemesi 46 Numaralı Sicil (H. 1096 - 1097 / M. 1685 - 1686) cilt: 19, sayfa: 493 Hüküm no: 588 Orijinal metin no: [100a-2] Bu defter İstanbul 2010 Avrupa Kültür Başkenti Ajansı ve İslam Araştırmaları Merkezi (İSAM) ortaklığı ile hazırlanmıştır. Unkapanı’nda bulunan hamalların görevleri dışında çalıştırılmaması Mahmiye-i İstanbul’da Unkapanı’nın hâric ve dâhilinde olan bölük hamallarından ashâbü hâze’l-vesîka Mehmed b. Mahmud ve Bekir b. Mehmed ve Mehmed b. İbrahim ve Mehmed b. Receb ve Mustafa b. Mehmed ve Mehmed b. Mustafa ve sâirleri meclis-i şer‘-i şerîf-i enverde takrîr-i kelâm edip kadîmü’l-eyyâmdan Unkapanı’nda olan bölük hamalları Saray-ı cedîd-i sultânî’ye ve on dört imârete ve sekbân fırınına yük çekip âhardan kat‘â garaz olunagelmiş olmayıp ve biz dahi me’mûr olduğumuz hidemâtı kemâ yenbağī edâ eder iken ba‘zı ta‘yîn olunmadığımız yerlere bize yük kaldırdıp ol vechile kadîme muhâlif te‘addî olunmağla hâlâ Yeni saray’a ve on dört imârete ve sekbân fırınına hizmet edip hâlâ genç olanlarımız sefere gidip ve kimi firâr edip ve nısf kürek teklîfin çekip tâkat getiremediğimizden mâ‘adâ ba‘zı ta‘yîn olduğumuz yerlere yük kaldırdıp ve bilâ-ücret beylik işlere kapışıp mübeyyen olan hizmetlerimiz [100b] mu‘attal kalmağla rencîde olunmamak üzre fermân-ı âlî sâdır olmağın nazar olunup kıbel-i şer‘den dahi vesîka tahrîr olunması matlûbumuzdur deyû mazmûn-ı münîfi min külli’l-vücûh takrîr-i meşrûhlarını nâtık fermân ibrâz etmeğin mâ vaka‘a bi’t-taleb ketb olundu. Fi’l-yevmi’s-sâlis min şehri Ramazâni’l-mübârek li sene seb‘a ve tis‘în [ve elf]. Şuhûdü’l-hâl: Mustafa Çelebi b. Ahmed, İbrahim Çelebi b. Mehmed, Ali b. Bâli.