İstanbul Mahkemesi 191 Numaralı Sicil (H. 1000-1027 / M. 1591-1617) cilt: 44, sayfa: 219 Hüküm no: 224 Orijinal metin no: [46a-1, Arapça] Bu defter İBB Kültür A.Ş. ve Medipol Üniversitesi Hukuk Fakültesi ortaklığı ile hazırlanmıştır. Eğri’de şehit düşen Musa Çavuş’un Mosi’ye borcu olduğu Mustafa Çavuş b. Ahmed ve Ahmed b. Mustafa el-cündî ve Osman Bey b. Hasan er-râcil ve Hüseyin Bey b. Hasan el-cündî Solak Mehmed b. Ahmed nâm kimseler meclis-i şer‘a hâzırûn olup Rumeli-i ma‘mûrede Eğri kal‘asının fethinde şehîd düşen merhûm Musa Çavuş b. Ömer’in Saliha ve İsmi nâm sagīreynine vasîyy-i muhtâr olan ve vesâyet-i mahkiyesi bimâ hüve nehcü’s-sübût şer‘an sâbit bulunan Derviş Çelebi b. Ahmed mahzarında ve müteveffâ-yı mezkûrun anası ve vârisi Âişe Hatun bt. Hasan kıbelinden vekâleti bimâ hüve nehcü’s-sübût şer‘an sâbit olan Mustafa Çavuş b. Ali mahzarında, mahmiye-i Kostantıniyye’de vâki‘ Karayim cemâ‘atinden Mosi v. Benyamin’den sâdır olan da‘vâ-yı sahîha-i şer‘iyede gıbbe’l-istişhâd şöyle şehâdet ettiler ki, müteveffâ-yı mezbûr Musa Çavuş b. Ömer hâl-i hayatı ve kemâl-i akl ve sıhhatinde bizim yanımızda ve katımızda müdde‘î-yi mezbûra aralarındaki mu‘âmelât-ı şer‘iye ve mu‘âvezât-ı mer‘iye cihetinde ba‘de küllî hesâb râyicü’l-vakt elli bin akçe borcu olduğunu ikrâr etti. Üzerinde ve zimmetinde Yahûdî-i mezbûra ahşâb ve mismâr bahâsından lâzımü’l-edâ ve vâcibü’l-kazâ deynim vardır diye indimizde ikrâr eyledi. Şehâdeten sahîhaten şer‘iyeten makbûleten ba‘de ca‘li şerâiti’l-kabûl mer‘iyeten, müdde‘î-yi merkūma hakkını kendisinin veyâ vekîlinin kısmen veyâ tamamen almadığına ve zimmetini bi-vechin mine’l-vücûh ibrâ etmediğine dâir yemîn billâhi’llezî enzele’t-tevrâte alâ-Mûsa aleyhi’s-salâtü ve’s-selâm, yemîn verilmeğin şehâdetleri mûcebince hükmedildi. Cerâ zâlike ve hurrire fî-evâili Zilka‘de li-sene hamse ve elf. Şühûdü’l-hâl: Ömer Çavuş b. Abdullah el-mübâşir, Hasan Bey b. Ahmed, Mehmed b. Ramazan, Mustafa b. Mahmud, Mehmed b. Hamza ve gayruhum