İstanbul Mahkemesi 191 Numaralı Sicil (H. 1000-1027 / M. 1591-1617) cilt: 44, sayfa: 326 Hüküm no: 388 Orijinal metin no: [76a-1, Arapça] Bu defter İBB Kültür A.Ş. ve Medipol Üniversitesi Hukuk Fakültesi ortaklığı ile hazırlanmıştır.
Hacca giderken ölen Sinan Efendi’nin sağlığında kölesini azat etmiş olduğu
Mahmiye-i Kostantıniyye mahallâtından Üsküb mahallesi sükkânından (…) [nâm kimseler Dîvân-ı âlîye hâzırân olup], erbâbi’l-mecidi’r-râsih ve eshâbi’ş-şerefi’ş-şâmih zevi’l-kadri’r-refî‘ ve’ş-şâni’l-menî‘ Atebe-i aliyye defterdârı Hazreti Murad Efendi b. Mahmud’un huzûrunda ve tarîk-ı hâcda vefât eden merhûm Sinan Efendi b. Abdullah’ın muhallefâtına vâzı‘ü’l-yed olan, mahmiye-i mezbûrede vâki‘ Beytü’l-mâl-i hâs emîni Mehmed Bey b. Abdülmennan ve kâtibi Hasan Bey b. Abdullah ve nâzırı Mustafa Ağa b. Ahmed nâm hasm-ı münkirler mahzarlarında, çatık kaşlı, kara gözlü, esmer, orta boylu, Kıbrısiyyü’l-asl hâmil-i kitâb el-Hâc İbrahim b. Abdullah’dan sâdır olan da‘vâ-yı sahîha-i şer‘iyede gıbbe’l-istişhâd şöyle şehâdet ettiler ki, müteveffâ-yı mezbûr Sinan Efendi hâl-i hayatında ve kemâl-i akl ve sıhhatinde bizim yanımızda el-Hâc İbrahim nâm abd-i memlûkünü âzâd ve tahrîr etmişdi. Şehâdeten sahîhaten şer‘iyeten makbûleten ba‘de ca‘li şerâiti’l-kabûl mer‘iyeten şehâdetleri mûcebince abd-i merkūmun ıtkına hükmedildi.
Cerâ zâlike ve hurrire fi’l-yevmi’s-sâmin aşere min-şehri Rebî‘i’l-evvel li-sene hamse ve elf.
Şühûdü’l-hâl: Ahmed Bey b. A[bdullah], Mehmed b. Ramazan, Mustafa b. Mehmed, Ferhad b. A[bdullah], Mustafa b. İlyas ve gayruhum
|