İstanbul Mahkemesi 334 Numaralı Sicil (H. 1280-1329 / M. 1863-1911) cilt: 99, sayfa: 316 Hüküm no: 337 Orijinal metin no: [130-3] Bu defter İBB Kültür A.Ş. ve Medipol Üniversitesi Hukuk Fakültesi ortaklığı ile hazırlanmıştır.
İzmir halkından Eleni Özkandi adlı kadının, Sakızlı Osmanlı tebaasından ölen Corci Kalota’nın vârisi olduğu iddiası
İstanbul Kādılığı’na,
Fazîletlü Efendim Hazretleri,
İzmir sâkinelerinden olup sıfât-ı tâbi‘iyeti mechûl olan Eleni Özkandi nâm kadın Sakız ahâlîsinden ve teba‘a-i Devlet-i Aliyye’den iken bir buçuk sene mukaddem vefât eden tüccârdan Corci Kalota nâm kimesneye inhisâr-ı verâset iddi‘âsıyla Sakız Mahkeme-i Şer‘iyye ve Nizâmiyesi’ne mürâca‘at etmiş ise de öyle bir verâset hükmünü hâvî sened istihsâl edemeyerek husûl-ı maksadı için Dersa‘âdet’e azîmeti istihbâr olunduğu Sakız Niyâbeti’nden bu kere alınan tahrîrâtda iş‘âr kılınmış olmağla bu husûs hakkında mürâca‘at vukū‘ bulur ise i‘tinâ olunmak üzere mehâkim-i mülhakaya teblîgāt icrâ buyurulması siyâkında tezkire-i senâverî terkīm olundu.
Fî 5 Zilhicce sene 1310 ve fî 7 Haziran sene 1309.
Şeyhülislâm
Mehmed Cemaleddin
|