.:: İstanbul Kadı Sicilleri ::.


Rumeli Sadareti Mahkemesi 21 Numaralı Sicil (H. 1002-1003/M. 1594-1595)
cilt: 12, sayfa: 198
Hüküm no: 207
Orijinal metin no: [48a-1, Arapça]
Bu defter İstanbul 2010 Avrupa Kültür Başkenti Ajansı ve İslam Araştırmaları Merkezi (İSAM) ortaklığı ile hazırlanmıştır.


Hasan Bey b. Hamza’nın Rus asıllı câriyesini âzat ettiğinin sâbit olması

Udûlden Mustafa Bey b. Ebûbekir, Sâlih b. Karagöz ve Mahmud b. İbrahim nâm kimesneler meclis-i şer‘-i şerîfde hâzırûn olup, mahmiye-i Kostantıniyye mahallâtından Akbıyık mahallesinde bundan akdem vefât eden merhûm râcil Hasan Bey b. Hamza’nın muhallefâtına vâzı‘-ı yed olan, Atebe-i aliyye-i hâkāniyyede vâki‘ râcilin-i sultâniye zümresine mahsûs Beytülmâlin emîni mefharü’l-a‘yân Mustafa Bey b. Ahmed mahzarında, Rûsiyyetü’l-asl, uzun boylu, elâ gözlü, açık kaşlı, sağ yanağında beni bulunan râfi‘a-i hâze’l-kitâb Yasemin bt. Abdullah nâm câriyeden sâdır olan da‘vâ-i sahîha-i şer‘iyyede gıbbe’l-istişhâdi’ş-şer‘î şöyle şehâdet ettiler ki, müteveffâ-i merkūm efendisi Hasan Bey, câriye-i memlûkesi olan müdde‘iyye-i merkūme Yasemin’i hâl-i hayâtı, kemâl-ı sıhhati ve nefâz-i tasarrufâtında mutlak tedbîr ile tedbîr eyledi. Şehâdetleri ba‘de ri‘âyeti şerâiti’l-kabûl inde’ş-şer‘ makbûl ve mûteber olmağın mûcibince hükmedildi. Cerâ zâlike ve hurrire fî evâhiri Zilka‘de el-mübâreke sene isneteyn ve elf.


Şuhûdü’l-hâl: Abdürrezzak b. Mirza el-İmâm, Cafer Ağa b. Abdullah, Murad Bey b. Abdullah er-râcil, Murad Bey b. Abdullah er-râcil