.:: İstanbul Kadı Sicilleri ::.


Rumeli Sadareti Mahkemesi 21 Numaralı Sicil (H. 1002-1003/M. 1594-1595)
cilt: 12, sayfa: 261
Hüküm no: 273
Orijinal metin no: [67b-2, Arapça]
Bu defter İstanbul 2010 Avrupa Kültür Başkenti Ajansı ve İslam Araştırmaları Merkezi (İSAM) ortaklığı ile hazırlanmıştır.


Safiye Hatun bt. Aydın’ın, babasından intikal eden miras hissesini alması için Râbia Hatun bt. Ali’yi vekil ettiği

Dârü’s-saltanati’s-seniyye mahmiye-i Kostantıniyye mahallâtından Karabaş mahallesinde sâkin iken bundan akdem fevt olan Râcil Aydın’ın Safiye Hâtun nâm kızı, Râbia Hâtun bt. Ali nâm hâtunu, müteveffâ-i mezbûr babasının muhallefâtından irs-i şer‘le kendisine intikāl eden mîrâs hissesinin kabz ve îsâline ve kabz ve îsâl için lâzım gelen cidâl ve nizâ‘a ve haseb-i iktizâ-i hâl hükkâm-ı zevi’l-efdâl huzûrunda murâfa‘aya vekîl eyleyip bu husûsta nefsine nâib kıldığını ikrâr etti. Mezbûre de vekâlet-i merkūmeyi kabûl edip hizmet-i lâzimesini edâyı ta‘ahhüd etti. Cerâ fî 3 Saferi’l-hayr sene [1003].


Şuhûdü’l-hâl: Aydın Çavuş [b.] Abdullah el-mübâşir, Mehmed Çavuş b. el-Hâc Mustafa, Mahmud b. Abdullah er-râcil, İbrahim b. Abdullah er-râcil, İslâm b. Abdullah, Mehmed Bey el-cündî, el-Hâc Kasım [b.] Abdullah ve gayruhüm