.:: İstanbul Kadı Sicilleri ::.


Rumeli Sadareti Mahkemesi 56 Numaralı Sicil (H. 1042-1043/M. 1633)
cilt: 14, sayfa: 63
Hüküm no: 24
Orijinal metin no: [7b-1, Arapça]
Bu defter İstanbul 2010 Avrupa Kültür Başkenti Ajansı ve İslam Araştırmaları Merkezi (İSAM) ortaklığı ile hazırlanmıştır.


İbrahim Çelebi b. Derviş’in Rus asıllı iki cariyesini âzat ettiği

Hamdele ve salvele. Ammâ ba‘d. İşbu mazmûnunda âzat ikrârından bahseden sahîh ve şer‘î bir hüccettir. Mahmiye-i Kostantıniyye mahallâtından Emin Nureddin mahallesinde sâkin olan fahrü’l-akrân İbrahim Çelebi b. Derviş b. Mehmed Ağa meclis-i şer‘-i şerîf ve mahfil-i dîn-i münîfde hâzır olup, rıkkını mu‘terife olan, açık kaşlı, elâ gözlü, orta boylu, Rûsiyyetü’l-asl hâfıza-i hâze’l-kitâb Afitab bt. Abdullah nâm câriye-i memlûkesini ve câriye-i mezbûrden doğan açık kaşlı, elâ gözlü, beyaz tenli Ayşe nâm câriye-i sagīresini hasbeten lillâhi te‘âlâ ve taleben li-marzâti rabbihi’l-a‘lâ ve Nebiyy-i muhtâr sallallâhu aleyhi ve sellemin “Kim bir mü’mini âzat ederse Allah da onun her bir uzvunu cehennem ateşinden âzat eder” va‘adini umarak âzat etti. Her iki câriye-i mezkûre de sâir harâir-i asliyyât-ı mükellefîn gibi hurre oldu. Efendilerin âzatlı köleleri üzerinde şer‘an sâbit olan velâ hakkından gayrı üzerlerinde kimesnenin bir hakkı kalmadı. Cerâ zâlike ve hurrire fi’l-yevmi’s-sâmin min Zilhicce eş-şerîfe sene isneteyn ve erba‘în ve elf.


Şuhûdü’l-hâl: Fahrü’l-eimme Mustafa Efendi b. Cafer imâm-ı evvel-i câmi‘-i Şehzâde Sultan Mehmed Han, Mehmed Efendi b. Ahmed el-Hatîb, Hasan Efendi b. Mahmud el-İmâm, Gazanfer Beşe b. Abdullah er-Râcil, Mustafa Çelebi b. el-Hâc, Handan b. Abdullah, Yahya Çelebi b. Mustafa, Handan b. Abdullah el-Cündî, İbrahim b. Ahmed Beşe, Mehmed b. Ali, Kurd b. Hasan