Rumeli Sadareti Mahkemesi 80 Numaralı Sicil (H. 1057-1059/M. 1647-1649) cilt: 15, sayfa: 251 Hüküm no: 277 Orijinal metin no: [66a-1, Arapça] Bu defter İstanbul 2010 Avrupa Kültür Başkenti Ajansı ve İslam Araştırmaları Merkezi (İSAM) ortaklığı ile hazırlanmıştır. Ömer Çelebi b. Seydi’nin Rus asıllı câriyesini âzat ettiği Mahmiye-i Kostantıniyye mahallâtından Hobyar mahallesinde sâkin olan Ömer Çelebi b. Seydi nâm kimesne meclis-i şer‘-i şerîf ve mahfil-i dîn-i münîfde -el-masûn ani’t-tağyîr ve’t-tahrîf- hâzır olup, rıkkını mu‘terife, açık kaşlı elâ gözlü, kızıl saçlı, orta boylu, sağ gözünde yıldız? bulunan, Rûsiyyetü’l-asl müslimetü’l-millet hâmile-i hâze’l-kitâb Gülistan bt. Abdullah nâm câriye-i memlûkesini hasbeten lillâhi’l-azîm ve taleben li merdâti’r-rabbi’r-rahîm âzat ve tahrîr ettiğini ikrâr ve i‘tirâf etti. Câriye-i mezbûre bu sûretle harâir-i asliyyât-ı mükellefâttan hürre bir kimesne oldu. Efendilerin âzatlı köleler üzerinde sâhib oldukları velâ hakkından gayrı, üzerinde kimesnenin bir hakkı kalmadı. Cerâ zâlike ve hurrire fî gurreti Cumâdelûlâ sene tis‘a ve hamsîn ve elf. Şuhûdü’l-hâl: Ali Çelebi b. Sa‘di?, el-Hâc Abdülbâkī b. Durak, el-Hâc Receb b. Mahmud, el-Hâc Rıdvan b. Abdullah, Mehmed Halîfe b. Mahmud