|
Rumeli Sadâreti Mahkemesi 106 Numaralı Sicil (H. 1067-1069 / M. 1656-1658) cilt: 50, sayfa: 116 Hüküm no: 41 Orijinal metin no: [7b-4, Arapça] Bu defter İBB Kültür A.Ş. ve Medipol Üniversitesi Hukuk Fakültesi ortaklığı ile hazırlanmıştır.
Tomas adlı çocuğun evlatlık verildiği (Tebenni)
Sarkis v. Avanos nâm zimmî sulbî sagīr oğlu Tomas’ı tebennî, terebbî ve iyâle için Payla v. Benkler nâm zimmîye teslîm etti. Sonra hâkim-i muvakkı‘ a‘lâ hâze’l-kitâb bi-tevkî‘ihi’ş-şerîfi’l-müstetâb, mütebenni-i mezkûrun talebiyle, sagīr-i mezbûrun nafakası, kisvesi ve sâir havâic-i zarûriyesi için mezbûr babası üzerine, zeylde mezkûr tarihden itibaren yevmî râyicü’l-vakt beş akçe farz ve takdîr etti. Hâkim-i mûmâ-ileyh sonra meblağ-ı mefrûz-i mezbûrun sagīr-i merkūmun havâicine sarf etmesine ve vakt-i hâcetde istidâne edip vakt-i zaferde mezbûr babasına rücû‘ etmeye mezkûr Payla’ya izin verdi.
Cerâ zâlike ve hurrire fi’l-yevmi’t-tâsi‘ min-şehri Ramazâni’l-mübârek li-sene seb‘a ve sittîn ve elf.
Şühûdü’l-hâl: el-Hâc Ali, Ali Beşe b. Hüseyin er-Râcil, Osman Beşe çukadâr, Süleyman Bey b. Zekeriya ve gayrühüm
|