Bab Mahkemesi 54 Numaralı Sicil (H. 1102 / M. 1691) cilt: 20, sayfa: 389 Hüküm no: 475 Orijinal metin no: [83a-4] Bu defter İstanbul 2010 Avrupa Kültür Başkenti Ajansı ve İslam Araştırmaları Merkezi (İSAM) ortaklığı ile hazırlanmıştır. Preşkova v. Tarandafil’in cariyesi Marya bt. Nikola ile oğlu Tanaş’ı azat etmesi Mahmiye-i İstanbul’da Fenerkapısı kurbunda Abdi Subaşı mahallesi sâkinlerinden Preşkova v. Trandafil nâm zimmî meclis-i şer‘-i şerîf-i enverde ikrâr ve takrîr-i kelâm edip, işbu orta boylu açık kaşlı elâ gözlü Lehiyyetü’l-asl hâmiletü’l-kitâb Marya bt. Nikola nâm câriye-i memlûkemi işbu sagīr oğlu Tanaş ile lâ-li ıvazın âcil lâ-li garazın âcil mâlımdan tahrîr ve ı‘tâk ve zümre-i ahrâr-ı asliyyîn silkine idrâc ü ilhâk eyledim. Ba‘de’l-yevm mevsûfe-i mezkûr[e] Marya ve sagīr-i mezbûr Tanaş sâir ahrâr-ı asliyyîn gibi hür olup, üzerlerinde hakkım bâkī kalmadı dedikde, mâ vaka‘a bi’t-taleb ketb olundu. Fî gurre-i Recebi’l-ferd li sene isneteyn ve mi’e ve elf. Şuhûdü’l-hâl: İbrahim Çelebi b. Ahmed, Mustafa Çelebi b. Şaban, Ebûbekir b. Hüseyin, Yanaki v. Laskari, Manol v. Laskari, Yanaki v. Duka, Andon v. Manol, Vasil v. Kostantin.