Üsküdar Mahkemesi 1 Numaralı Sicil (H.919-927 / M. 1513-1521) cilt: 1, sayfa: 361 Hüküm no: 647 Orijinal metin no: [100a-4] Bu defter İstanbul 2010 Avrupa Kültür Başkenti Ajansı ve İslam Araştırmaları Merkezi (İSAM) ortaklığı ile hazırlanmıştır. Yunus b. Abdullah’ın kendisine emanet bırakılan eşeği memleketine gideceği için Kadıköy amiline teslim ettiği. Fasl Vech-i tezkiretü’l-hurûf oldur ki Yunus b. Abdullah şöyle takrîr-i kelimât edip dedi ki bende bir gök ve dişi ve kulakları düşük hımar emânet kodu. Bir kimesne dört aydan ziyâdedir ki İstanbul’a varıp yine gelsem gerektir deyip gidip henüz dahi gelmedi ben dahi Rumili’ndenim memleketime gider oldum hıfzı için her ayda beş akçe kabûl etmiş idim sâhibiyle dedikde kaziyye vech-i meşrûh üzere idiği müslümanlar haberleriyle tamâm ma‘lûm olup zikr olan hımarı getirip Kadıköyü âmilleri Şah Bâli b. Ali Fakih ve Mehmed b. İsa’ya [teslîm] edip ânlar mezkûra hıfzı için on beş akçe verip sâhibinden rücû‘ şart olundukdan sonra ve mezbûr dahi nafakası için müddet-i örfiyyesi tamâm olunca on akçe takdîr olunup sebt-i sicil olundu. Tahrîren fî 19 Ramazan sene hamse ve işrîn ve tis‘a mi’e Şuhûd Elhâc Hüseyin b. Ali Fakih ve Abdi b. Mehmed ve Seferşah b. Süleyman Terzi ve gayruhum