.:: İstanbul Kadı Sicilleri ::.


Bab Mahkemesi 92 Numaralı Sicil (H. 1120-1121 / M. 1709)
cilt: 60, sayfa: 284
Hüküm no: 286
Orijinal metin no: [39b-1]
Bu defter İBB Kültür A.Ş. ve Medipol Üniversitesi Hukuk Fakültesi ortaklığı ile hazırlanmıştır.


Hacı Mehmed Efendi b. Hüseyin’in Karabaş Mahallesi’ndeki sığır kasabı dükkanının kendisinin mülkü olduğunu ispat ederek kiraya vermesine İsak v. Yako’un ve başka kimselerinin müdahale etmemeleri

Mahmiye-i İstanbul’da Seydî Bey Mahallesi’nde sâkin el-Hâc Mehmed Efendi b. Hüseyin nâm kimesne mahfil-i kazâda sığır kasablarından İsak v. Yako nâm Yahûdi muvâcehesinde takrîr-i kelâm ve tâʻbir ani’l-merâm edip Balat hâricinde Karabaş Mahallesi’nde vâki‘ ma‘lûmü’l-hudûd sığır kasabı dükkânı mülküm olup kadîmden dahi sığır kasabı dükkânı olmağla âhara îcâr murâd ettiğimde merkūm İsak mümâna‘at üzere olmuş idi hâlâ merkūm İsak’dan ve Karabaş Mahallesi ahâlîsinden işbu hâzirûn bi’l-meclis diğer İsak v. Mosi ve Kanorte v. Menteş ve Samarya v. Mosi ve Mosi v. Yasef ve Mosi v. İsak ve İlya v. İsak v. Samante? nâm Yahûdilerden istihbâr olunup haberleri tahrîr ve kimesne mümâna‘at etmemek üzere yedime hüccet verilmek matlûbumdur dedikde gıbbe’l-istihbâri’l-mer‘î merkūm İsak v. Yako ve merkūmûn Yahûdilerden her biri fi’l-hakīka dükkân-ı mezkûr kadîmden kırk seneden beri sığır kasabı dükkânıdır deyü ihbâr etmeleriyle mûcebince vech-i meşrûh üzere dükkân-ı mezbûr kadîmî üzere sığır kasabı dükkânı olmasına merkūm İsak ve âharı mümâna‘at etmemek üzere işbu vesîka-i enîka ketb ü terkīm olundu.

Fî 29 min-Cumâdelûlâ sene 1121

Şuhûdü’l-hâl: el-Hâc Mustafa Efendi Kethüdâ-yı efendi, Mehmed Efendi b. ( ), el-Hâc Hüseyin Beşe Çukadâr, Mehmed Çelebi b. Abdullah, Receb b. Mehmed, el-Hâc Mehmed Odabaşı b. Salih, Hasan b. Yusuf ve gayruhum mine’l-huzzâr.