Üsküdar Mahkemesi 14 Numaralı Sicil (H.953-955/ M. 1546-1549) cilt: 5, sayfa: 258 Hüküm no: 561 Orijinal metin no: [75b-4] Bu defter İstanbul 2010 Avrupa Kültür Başkenti Ajansı ve İslam Araştırmaları Merkezi (İSAM) ortaklığı ile hazırlanmıştır. Nikola b. Todora’nın Mustafa b. Minnet’in fundalarını izinsiz aldığı Vech-i tahrîr-i sicil budur ki Karye-i Akkilise’den Usta Yani b. Nikola ve Nikola b. Todora meclis-i şer‘a hâzırân olduklarında mezbûr Usta Yani takrîr-i da‘vâ edip dedi ki Mustafa b. Minnet’den altı yüz fundayı otuz akçeye bey‘ edip kabûl ve kabz edip semeni teslîm ettikden sonra mezbûr Nikola benim iznim yok iken inâd edip alıp gitti, fundasına halt [ve bana] te‘addî etti dedikde mezbûr Nikola’dan istintâk olundukda ben dağda mezbûr Mustafa’dan görmeden ve saymadan beş bin funda bey‘ ettim idi mezbûr Mustafa getirmiş buna otuz akçeye bey‘ edip akçesin almış deyû ikrâr edip kabz ve teslîm-i semen eden Usta Yani olup bi’t-taleb sicil olundu. Vaka‘a’t-tahrîr fî evâili Recebi’l-mürecceb sene 955. Şuhûdü’l-hâl: Ramazan b. Hüseyin, Sinan b. Abdullah er-Râcil, Yorgi b. Agoston, Todora b. Yorgi, Nikola b. Keçili? ve gayruhüm.